[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet Music Man]
[ar:Billie Jo Spears]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet Music Man - Billie Jo Spears
[00:15.085]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.085]Sing a song sweet music man
[00:20.815]唱吧 甜美的音乐人
[00:20.815]Cause I won't be there
[00:22.135]因为我将不再
[00:22.135]To hold your hand like I used to
[00:26.115]像从前那样牵你的手
[00:26.115]I'm through with you
[00:32.055]我已与你结束
[00:32.055]You're a heck of a singer and powerful man
[00:34.705]你是如此出色的歌者 充满力量
[00:34.705]But you surround yourself
[00:36.034]但你却让自己
[00:36.034]With people who demand so little of you
[00:42.623]被那些对你要求甚少的人围绕
[00:42.623]You touched my soul with your beautiful song
[00:49.342]你曾用美妙的歌声触动我的灵魂
[00:49.342]You even had me singin' along right with you
[00:54.120]你曾让我与你一同歌唱
[00:54.120]You said"I need you"
[00:59.289]你说“我需要你”
[00:59.289]Then you changed the words
[01:01.758]而后你却改换了歌词
[01:01.758]And added harmony
[01:03.158]又添上和声
[01:03.158]Then you sang the song you had
[01:05.068]将为我而写的歌
[01:05.068]Written for me to someone new
[01:11.747]唱给了另一个人
[01:11.747]Oh but nobody sings a love song quite like you do
[01:17.576]哦 但无人能将情歌唱得如你般动人
[01:17.576]Oh and nobody else can make me sing along
[01:23.415]哦 也无人能让我再次随声附和
[01:23.415]Nobody else can make me feel things are right
[01:27.023]唯有你能让我在迷途中感受光明
[01:27.023]When I know they're wrong
[01:28.933]即使明知前路已偏航
[01:28.933]Nobody sings a love song quite like you
[01:40.293]再无人能将情歌唱得如你般动人
[01:40.293]Sing your song sweet music man
[01:45.003]唱吧 亲爱的音乐诗人
[01:45.003]Travel the world
[01:46.762]带着六人乐队
[01:46.762]With a six piece band
[01:48.592]环游世界
[01:48.592]That does for you what you tell to
[01:56.851]演绎你心中的乐章
[01:56.851]And you try to stay young
[01:58.250]你始终追寻着永恒的青春
[01:58.250]But the songs are sung
[01:59.670]但那些歌声依然传唱
[01:59.670]To so many people who've
[02:01.178]给无数曾被你打动的人
[02:01.178]All begun came back on you
[02:08.658]他们最终却转身离去
[02:08.658]Sing your song sad music man
[02:14.237]唱吧 忧郁的音乐人
[02:14.237]Makin' your living
[02:15.357]在漂泊中谋生
[02:15.357]Doing one night stands
[02:16.786]辗转于各个舞台
[02:16.786]They're through with you
[02:19.295]他们已厌倦了你
[02:19.295]They don't need you
[02:24.555]不再需要你
[02:24.555]You're still a heck of a singer
[02:26.724]你依然是绝代歌者
[02:26.724]But a broken man
[02:27.944]却已遍体鳞伤
[02:27.944]But you'll keep on lookin'
[02:29.294]但你仍在寻找
[02:29.294]For one last fan to sing to
[02:36.753]最后一位聆听的知音
[02:36.753]Oh and nobody sings a love song quite like you do
[02:41.942]哦 再无人能将情歌唱得如你动人
[02:41.942]Oh and nobody else can make me sing along
[02:47.771]哦 也无人能让我再次随声附和
[02:47.771]Nobody else can make me feel things are right
[02:51.620]唯有你能让我在迷途中感受光明
[02:51.620]When I know they're wrong
[02:53.380]即使明知前路已偏航
[02:53.380]Nobody sings a love song quite like you
[03:01.870]再无人能将情歌唱得如你般动人
[03:01.870]Sing your song sweet music man I believe in you
[03:13.599]唱吧 亲爱的音乐人 我始终相信你
[03:13.599]