[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Never Did Like Whiskey]
[ar:Billie Jo Spears]
[al:Sings The Country Greats]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Did Like Whiskey - Billie Jo Spears
[00:09.285]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.285]I read what's goin' on in your mind
[00:12.059]我读懂了你的心思
[00:12.059]And that might just be alright
[00:14.235]或许那也没什么关系
[00:14.235]But right now all I'm lookin' for's a good time
[00:18.640]但现在我只想寻找一段快乐时光
[00:18.640]So no need to start that grinnin'
[00:21.131]所以不必露出那种笑容
[00:21.131]If you think you'll have me sinnin'
[00:23.383]若你以为能让我犯错
[00:23.383]I'll tell you where I'm at here and now
[00:27.552]我现在就告诉你我的立场
[00:27.552]Well I never did like whiskey
[00:30.236]我向来不喜欢威士忌
[00:30.236]But I sure do love to dance
[00:35.911]但我确实热爱跳舞
[00:35.911]Just to hold me close talk to my ear
[00:38.406]只想你拥我入怀 在耳边轻语
[00:38.406]And say sweet things no one's gonna hear
[00:43.289]说些无人知晓的甜蜜絮语
[00:43.289]Well I like the bright lights I sure love the moonlight
[00:47.760]我爱霓虹璀璨 更恋月色温柔
[00:47.760]And I love to listen to the band
[00:51.664]乐队演奏让我沉醉不已
[00:51.664]Well I never did like whiskey
[00:54.229]我向来不喜欢威士忌
[00:54.229]But I sure do love to dance
[01:04.344]但我确实热爱跳舞
[01:04.344]I don't go actin' like a baby
[01:07.097]我不会故作娇嗔姿态
[01:07.097]I only told you maybe
[01:09.385]只是轻声说或许可能
[01:09.385]And just what makes you think that I'm that kind
[01:13.658]你凭什么认为我是那种人
[01:13.658]I'm not makin' you a promise
[01:16.191]我不会轻易许下承诺
[01:16.191]Where later on might find us
[01:18.638]免得日后徒增烦恼
[01:18.638]Right now I've got music on my mind
[01:22.542]此刻我只想沉醉在音乐里
[01:22.542]'Cause I never did like whiskey
[01:25.180]因为我向来不爱威士忌
[01:25.180]But I sure do love to dance
[01:30.892]但我确实热爱跳舞
[01:30.892]Just to hold me talk to my ear
[01:33.231]只需轻拥我在耳边低语
[01:33.231]And say sweet things no one's gonna hear
[01:38.016]说些无人知晓的甜蜜絮语
[01:38.016]Well I like the bright lights I sure love the moonlight
[01:42.506]我爱霓虹璀璨 更恋月色温柔
[01:42.506]And I love to listen to the band
[01:47.159]乐队演奏让我沉醉不已
[01:47.159]Well I never did like whiskey
[01:48.850]我向来不喜欢威士忌
[01:48.850]But I sure do love to dance
[01:51.934]但我确实热爱跳舞
[01:51.934]Well I never did like whiskey
[01:54.497]我向来不喜欢威士忌
[01:54.497]But I sure do love to dance
[01:56.545]但我确实热爱跳舞
[01:56.545]