[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Only A Woman Knows]
[ar:Billy Dean]
[al:Fire in the Dark]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Only A Woman Knows - Billy Dean
[00:12.644]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.644]A lover's first touch and dreams of that night
[00:18.269]初遇时指尖的温度 那夜的梦境
[00:18.269]She'll keep in her heart for the rest of her life
[00:23.990]她将用余生 在心底反复温习
[00:23.990]Men tend to forget those little things
[00:29.626]男人总遗忘这些细微印记
[00:29.626]We're not as sentimental as we ought to be
[00:35.449]我们本应浪漫 却迟钝得可以
[00:35.449]There's so much that we don't see
[00:41.835]太多风景被我们忽略无遗
[00:41.835]Only a woman understands
[00:46.461]唯有女人能洞悉
[00:46.461]The shine in the diamond on her hand
[00:53.364]她指间钻石闪烁的深意
[00:53.364]And it's a mystery to every man
[00:57.842]这永远是男人无法参透的谜题
[00:57.842]How easy tears can flow
[01:04.681]为何泪水总轻易决堤
[01:04.681]And what's so special about a rose
[01:10.080]玫瑰藏着什么特殊意义
[01:10.080]Only a woman knows
[01:18.205]唯有女人才懂的隐秘
[01:18.205]Those three little words men find hard to say
[01:23.782]那三个字总让男人难以启齿
[01:23.782]Mean so much to her have you told her today
[01:29.842]对她却重若千钧 你今天可曾告知
[01:29.842]Love's not a game there is a rule
[01:35.690]爱情不是游戏自有法则
[01:35.690]Nothing's for granted and nothing's assumed
[01:41.175]没有理所当然 也莫要妄自揣测
[01:41.175]But most men don't have a clue
[01:47.379]但多数男人总是不解风情
[01:47.379]Only a woman understands
[01:51.902]唯有女人能洞悉
[01:51.902]The shine in the diamond on her hand
[01:58.749]她指间钻石闪烁的深意
[01:58.749]And it's a mystery to every man
[02:03.761]这永远是男人无法参透的谜题
[02:03.761]How easy tears can flow
[02:10.191]为何泪水总轻易决堤
[02:10.191]And what's so special about a rose
[02:15.587]玫瑰藏着什么特殊意义
[02:15.587]Only a woman knows
[02:21.558]唯有女人才懂的隐秘
[02:21.558]And
[02:21.806]而
[02:21.806]What's so special about a rose
[02:28.240]玫瑰有何特别之处
[02:28.240]Only a woman knows
[02:31.266]唯有女人才懂的隐秘
[02:31.266]