[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Faithless Love (2005 Digital Remaster)]
[ar:Bernadette Peters]
[al:Sondheim, Etc., Etc. Bernadette Peters Live At Carnegie Hall (the rest of it)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Faithless Love (2005 Digital Remaster) - Bernadette Peters
[00:19.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.120]Written by：John David Souther
[00:38.241]
[00:38.241]Faithless love
[00:44.192]不忠的爱情
[00:44.192]Like a river flows
[00:53.224]如河流般无情流逝
[00:53.224]Like rain drops falling
[01:02.146]似雨滴坠落
[01:02.146]On a broken rose
[01:08.796]洒在破碎的玫瑰上
[01:08.796]Down in some valley
[01:15.633]在那无人问津的山谷
[01:15.633]Where nobody goes
[01:23.702]荒芜寂寥
[01:23.702]Where the night blows
[01:31.832]夜风冷酷呼啸
[01:31.832]Like a cold dark wind
[01:39.777]如冰冷刺骨的寒风
[01:39.777]Faithless love
[01:54.658]不忠的爱情
[01:54.658]Like a river flows
[02:12.770]如河流般无情流逝
[02:12.770]Faithless love
[02:18.387]不忠的爱情
[02:18.387]Where did I go wrong
[02:25.425]我究竟错在何处
[02:25.425]Too many stories too many song
[02:37.149]太多故事太多歌谣
[02:37.149]Where nobody's right
[02:42.726]无人是对的
[02:42.726]Nobody was wrong
[02:49.486]也无人是错的
[02:49.486]In faithless love will find you
[02:56.279]在这不忠的爱里终将寻到你
[02:56.279]And the misery entwine you
[03:02.350]痛苦将你缠绕
[03:02.350]Faithless love
[03:16.369]不忠的爱情
[03:16.369]Where did I go wrong
[03:31.789]我究竟错在何处
[03:31.789]Well I guess I'm standing
[03:38.304]我想我正伫立
[03:38.304]In the hall of broken dreams
[03:46.681]在破碎梦境的回廊
[03:46.681]That's the way it sometimes goes
[03:55.153]世事往往如此无常
[03:55.153]Every new love never turns out like it seems
[04:09.579]每段新爱总不如想象
[04:09.579]I guess the feeling comes and goes
[04:26.676]这感觉来去匆忙
[04:26.676]Faithless love
[04:35.604]不忠的爱情
[04:35.604]Like a river flows
[04:42.953]如河流般无情流逝
[04:42.953]Like rain drops falling
[04:48.849]似雨滴坠落
[04:48.849]On a broken rose
[04:55.889]洒在破碎的玫瑰上
[04:55.889]Down in some valley
[05:02.137]在那无人问津的山谷
[05:02.137]Where nobody goes
[05:10.200]荒芜寂寥
[05:10.200]Faithless love has found me
[05:18.805]不忠的爱将我俘获
[05:18.805]Thrown its chilly arms around me
[05:25.109]用冰冷双臂将我紧缚
[05:25.109]Faithless love
[05:41.461]不忠的爱情
[05:41.461]Like a river flows
[06:04.992]如河流般无情流逝
[06:04.992]