[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Love Song For Jeffrey]
[ar:Helen Reddy]
[al:Love Song For Jeffrey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Song For Jeffrey - Helen Reddy
[00:15.008]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.008]And do I love you
[00:18.570]我是否爱你
[00:18.570]Well I know I really try
[00:21.824]我确实在努力
[00:21.824]Thinking of you
[00:25.240]想着你
[00:25.240]Loving the sunshine in your eyes
[00:28.552]爱慕你眼中的阳光
[00:28.552]And when I falter
[00:32.744]当我动摇时
[00:32.744]Bringing you grief
[00:35.409]给你带来痛苦
[00:35.409]Does it alter your feeling for me
[00:42.313]这会改变你对我的感觉吗
[00:42.313]Oh baby can't you see
[00:48.809]哦，宝贝，你难道不明白吗
[00:48.809]That we're sharing
[00:52.107]我们共同分享
[00:52.107]All the ups we have in life
[00:55.384]生活中的所有美好
[00:55.384]While comparing
[00:58.618]同时也在比较
[00:58.618]All the downs that we've survived
[01:01.872]我们共同度过的所有低谷
[01:01.872]But how much stronger
[01:05.760]但我们的爱
[01:05.760]Our love becomes
[01:08.425]变得多么坚强
[01:08.425]And the longer we're living as one
[01:15.072]我们在一起生活得越久
[01:15.072]The more we'll overcome
[01:22.552]我们克服的困难就越多
[01:22.552]And I have lived the greatest love song
[01:27.667]我唱过最动人的情歌
[01:27.667]That my singer's years have ever heard
[01:34.984]那是我歌手生涯中听过的最美旋律
[01:34.984]You make this weary woman happy
[01:41.069]你让这个疲惫的女人感到幸福
[01:41.069]I over flow it's 'cause I know
[01:46.027]我满溢着喜悦，因为我知道
[01:46.027]You wouldn't trade me
[01:49.605]你不会用我交换
[01:49.605]For the moon inside a jar
[01:52.605]哪怕是装在瓶中的月亮
[01:52.605]'Cause made me
[01:55.980]因为你让我成为
[01:55.980]Both the sun and the stars
[01:59.112]太阳与星辰的化身
[01:59.112]And in our twilight
[02:03.471]在我们的暮年时光
[02:03.471]We will recall that the highlight
[02:09.016]我们将回忆起那些闪耀的瞬间
[02:09.016]For us in this world
[02:12.008]在这个世界上
[02:12.008]Was having dreams come true
[02:16.134]最美好的事就是梦想成真
[02:16.134]I'm so comfortable with you
[02:22.741]与你在一起我感到无比安心
[02:22.741]Jeff you've made my dreams come true
[02:29.445]杰夫，你让我的梦想成真
[02:29.445]Here's a love song just for you
[02:35.798]这首歌是为你而写的爱之歌
[02:35.798]