[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Jolly Old Saint Nicholas]
[ar:Cristy Lane]
[al:17 Christmas Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jolly Old Saint Nicholas (Christmas Classics Album Version) - Cristy Lane
[00:03.244]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.244]Jolly old Saint Nicholas
[00:07.479]
[00:07.479]Lean your ear this way
[00:12.271]悄悄侧耳听我说
[00:12.271]Don't you tell a single soul
[00:17.031]千万别告诉别人
[00:17.031]What I'm going to say
[00:24.711]我即将说出的秘密
[00:24.711]When the clock is striking twelve
[00:28.213]当时钟敲响十二下
[00:28.213]When I'm fast asleep
[00:31.870]当我已沉沉入睡
[00:31.870]Down the chimney broad and black
[00:35.533]顺着宽大漆黑的烟囱
[00:35.533]With your pack you'll creep
[00:39.397]你背着礼物悄悄潜入
[00:39.397]All the stockings you will find
[00:43.021]所有长袜都挂在那里
[00:43.021]Hanging in a row
[00:46.877]袜子排排挂墙上
[00:46.877]Mine will be the shortest one
[00:50.515]我的那只最短小
[00:50.515]You'll be sure to know
[00:54.323]你一定能认出来
[00:54.323]Johnny wants a pair of skates
[00:57.971]约翰尼想要双溜冰鞋
[00:57.971]Susy wants a dolly
[01:01.603]苏西渴望新娃娃
[01:01.603]Nellie wants a story book
[01:05.323]内莉盼着故事书
[01:05.323]She thinks dolls are folly
[01:09.171]她觉得玩偶太幼稚
[01:09.171]As for me my little brain
[01:12.939]至于我的小心思
[01:12.939]Isn't very bright
[01:16.616]圣诞老人不太聪明
[01:16.616]Choose for me dear Santa Claus
[01:20.318]亲爱的圣诞老人 请为我挑选
[01:20.318]What you think is right
[01:24.230]你认为合适的礼物
[01:24.230]Jolly old Saint Nicholas
[01:27.788]快乐的圣尼古拉斯
[01:27.788]Lean your ear this way
[01:31.500]悄悄侧耳听我说
[01:31.500]Don't you tell a single soul
[01:35.204]千万别告诉别人
[01:35.204]What I'm going to say
[01:38.996]我即将说出的秘密
[01:38.996]Christmas Eve is coming soon
[01:42.693]圣诞夜即将来临
[01:42.693]Now you dear old man
[01:46.397]亲爱的圣诞老人啊
[01:46.397]Whisper what you'll bring to me
[01:50.125]悄悄告诉我你会带什么礼物来
[01:50.125]Tell me if you can
[01:53.893]请告诉我你是否可以
[01:53.893]Tell me if you can
[02:00.134]请告诉我你是否可以
[02:00.134]