[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:He Said She Said]
[ar:Sly & Robbie]
[al:Present The Taxi Gang - Hail Up The Taxi]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]He Said She Said - The Taxi Gang/Gina Foster/Chris Ballin
[00:00.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.140]Written by：Sly Dunbar
[00:00.287]
[00:00.287]Relax relax relax relax
[00:02.919]放松 放松 放松 放松
[00:02.919]Tell me tell me tell me
[00:09.026]告诉我 告诉我 告诉我
[00:09.026]Ah relax relax ahh relax relax
[00:13.553]
[00:13.553]Tell me tell me tell me
[00:19.518]告诉我 告诉我 告诉我
[00:19.518]Oohoo
[00:20.219]
[00:20.219]You call me up just say you all my love
[00:24.932]你打电话来说你是我全部的爱
[00:24.932]Oh how can you explain your reputation oohoo
[00:31.007]你该如何解释那些风言风语 哦呼
[00:31.007]From what I've heard
[00:33.095]据我所闻
[00:33.095]It would be absurd
[00:35.745]若说这是荒谬
[00:35.745]To say I doing that tone neither attention
[00:40.720]我并非刻意引起注意
[00:40.720]I don't wanna have no guess up
[00:43.625]不愿再猜测揣度
[00:43.625]If you're b**ches in my bucket
[00:46.574]若你心怀不轨
[00:46.574]The Samon you're just looking for a baby
[00:51.750]你不过是在寻找慰藉
[00:51.750]A moor if I lam your starting
[00:54.434]若我成为你的起点
[00:54.434]Don't you leave me the broken heart
[00:57.485]别留给我破碎的心
[00:57.485]If you want my love you
[00:59.704]若你渴望我的爱
[00:59.704]Got you swear my that's real
[01:02.326]我要你发誓这是真心
[01:02.326]You know he said she said
[01:04.992]你懂的 流言蜚语不断
[01:04.992]You know he said she said
[01:07.615]你懂的 流言蜚语不断
[01:07.615]I don't wanna hang about you wanna be by now
[01:13.263]我不想再徘徊 此刻只想与你相伴
[01:13.263]You know he said she said
[01:15.968]你懂的 流言蜚语不断
[01:15.968]I want free lied free said
[01:18.634]我想要坦诚相待 不再欺瞒
[01:18.634]I need to hang I love you from you
[01:22.339]让我紧紧拥抱 倾诉爱意
[01:22.339]This time yeah yeah
[01:24.902]就这一次 耶耶
[01:24.902]Hey baby I love
[01:26.967]亲爱的 我爱你
[01:26.967]What is going on
[01:29.360]究竟怎么了
[01:29.360]I've been waiting fix and with that falling alone step
[01:35.413]我独自等待 却一步步陷入孤独
[01:35.413]If I find your time
[01:37.366]若我找到你的时间
[01:37.366]And don't believe you have
[01:40.154]却不敢相信你拥有
[01:40.154]Do you freeze this season that I'm just a play yeah
[01:45.535]你是否觉得我只是逢场作戏
[01:45.535]If you give me just a meaning
[01:48.270]若你肯给我一个答案
[01:48.270]Then I promise you can meet near
[01:51.175]那我答应你可以靠近些
[01:51.175]Cause I might there
[01:52.245]因为我可能就在那里
[01:52.245]Can I get you less around around
[01:56.201]能否让你少些徘徊
[01:56.201]And your girlfriends said these chatters
[01:59.263]而你闺蜜们的闲言碎语
[01:59.263]Cause I not bad got the fighters
[02:02.160]其实我并非没有勇气抗争
[02:02.160]Believing when I say I wanna say don't down
[02:06.991]请相信当我说不要放弃时
[02:06.991]You know he said she said you know
[02:10.139]你知道那些流言蜚语
[02:10.139]You know he said she said
[02:12.367]你懂的 流言蜚语不断
[02:12.367]I don't wanna hang about you wanna be by oh now
[02:18.047]我不想再徘徊 只想此刻与你相伴
[02:18.047]You know he said she said
[02:20.553]你懂的 流言蜚语不断
[02:20.553]I want free lied free said
[02:23.697]我想要坦诚相待 不再欺瞒
[02:23.697]I need to hang I love you from you
[02:27.073]让我紧紧拥抱 倾诉爱意
[02:27.073]This time yeah
[02:28.948]就是这一次
[02:28.948]You know he said she said tell me baby
[02:31.772]亲爱的告诉我那些闲言碎语
[02:31.772]You know he said she said
[02:34.119]你懂的 流言蜚语不断
[02:34.119]I don't wanna hang about you wanna be by now
[02:39.815]我不想再徘徊 此刻只想与你相伴
[02:39.815]You know he said she said
[02:42.136]你懂的 流言蜚语不断
[02:42.136]I want free lied free said
[02:45.120]我想要坦诚相待 不再欺瞒
[02:45.120]I need to hang I love you from you
[02:48.615]让我紧紧拥抱 倾诉爱意
[02:48.615]This time
[02:50.409]这一次
[02:50.409]Can I be your emotion
[02:53.073]能否成为你的依靠
[02:53.073]I promise you devotion this time
[03:00.666]我发誓这次全心全意
[03:00.666]Surrounding all your feeling
[03:03.794]感受你所有的情绪
[03:03.794]Then I show you I love your meaning
[03:06.445]我会证明爱的意义
[03:06.445]This time this time this time
[03:11.780]这一次 这一次 这一次
[03:11.780]You know he said she said he said
[03:14.643]你知道 他说她说 他说
[03:14.643]You know he said she said I want you
[03:17.465]你知道 他说她说 我想要你
[03:17.465]I don't wanna hang about you wanna be by now
[03:22.844]我不想再徘徊 此刻只想与你相伴
[03:22.844]You know he said she said
[03:25.351]你懂的 流言蜚语不断
[03:25.351]I want free lied free said
[03:27.987]我想要坦诚相待 不再欺瞒
[03:27.987]I need to hang I love you from you
[03:31.813]让我紧紧拥抱 倾诉爱意
[03:31.813]This time yeah
[03:33.788]就是这一次
[03:33.788]You know he said she said he said
[03:36.290]你知道 他说她说 他说
[03:36.290]You know he said she said I want you
[03:38.904]你知道 他说她说 我想要你
[03:38.904]Tell you tell you I said tell you my baby
[03:44.263]让我告诉你 亲爱的 我的心意
[03:44.263]You know he said she said ahh
[03:47.007]你知道那些流言蜚语 唉
[03:47.007]I want free lied free said
[03:49.519]我想要坦诚相待 不再欺瞒
[03:49.519]Tell me tell me tell me
[03:55.210]告诉我 告诉我 告诉我
[03:55.210]You know he said she said ahh
[03:58.261]你知道那些流言蜚语 唉
[03:58.261]Relax relax
[04:00.586]放轻松 别紧张
[04:00.586]Tell me relax relax tell me tell me relax relax
[04:05.455]告诉我放轻松 放轻松 告诉我 告诉我放轻松
[04:05.455]You know he said she said ahh
[04:09.116]你知道那些流言蜚语 唉
[04:09.116]Relax relax
[04:11.371]放轻松 别紧张
[04:11.371]Tell me relax relax tell me tell me relax relax
[04:16.786]告诉我放轻松 放轻松 告诉我 告诉我放轻松
[04:16.786]You know he said she said ahh
[04:20.019]你知道那些流言蜚语 唉
[04:20.019]Relax relax
[04:21.962]放轻松 别紧张
[04:21.962]Tell me relax relax tell me tell me relax relax
[04:27.355]告诉我放轻松 放轻松 告诉我 告诉我放轻松
[04:27.355]You know he said she said ahh
[04:30.300]你知道那些流言蜚语 唉
[04:30.300]