[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:For A Moment We're Strangers (2002 Digital Remaster)]
[ar:The Church]
[al:Of Skins And Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For A Moment We're Strangers (2002 Digital Remaster) - The Church
[00:25.973]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.973]In the empty place the soul stripped bare
[00:28.922]在这虚无之地 灵魂被剥去伪装
[00:28.922]Of skins and heart and I come apart
[00:33.351]褪尽皮囊与真心 我逐渐分崩离析
[00:33.351]In your icy hands
[00:36.261]在你冰冷掌中
[00:36.261]I forget my role as I stare into your soul
[00:46.879]凝视你灵魂时 我忘却了自己的角色
[00:46.879]In the empty place you change your mind
[00:50.179]在这虚无之地 你变换了心意
[00:50.179]You change your clothes you change your pose
[00:54.429]更换衣装 调整姿态
[00:54.429]For a perfect fit
[00:57.438]只为完美契合
[00:57.438]I forget the cast as I stare into your past
[01:08.048]当我凝视你的过往 竟忘记了自己的角色
[01:08.048]For a moment we're strangers
[01:10.728]刹那间我们形同陌路
[01:10.728]For a minute you look away
[01:13.857]片刻间你移开视线
[01:13.857]For a second or always
[01:16.977]须臾或永恒
[01:16.977]For an instant another day
[01:22.646]转瞬又是新的一天
[01:22.646]Such strange things you say
[01:34.983]你说出如此奇怪的话语
[01:34.983]In the empty place we dress our wounds
[01:38.263]在这空虚之地 我们包扎伤口
[01:38.263]Collect our coats a window gloats
[01:42.593]收拾行装 窗外夜色嘲弄
[01:42.593]Above a street
[01:45.573]
[01:45.573]I prepare my case as I stare into your face
[01:56.101]我整理思绪 凝视着你的脸庞
[01:56.101]For a moment we're strangers
[01:59.061]刹那间我们形同陌路
[01:59.061]For a minute you look away
[02:01.920]片刻间你移开视线
[02:01.920]For a second or always
[02:05.120]须臾或永恒
[02:05.120]For an instant another day
[02:10.800]转瞬又是新的一天
[02:10.800]Such strange things you say
[02:16.880]你说出如此奇怪的话语
[02:16.880]Just one me one you
[02:22.830]只剩你我相对无言
[02:22.830]The world contains a few
[02:28.560]这世界容纳着些许
[02:28.560]Is it true is it truly new
[02:34.628]这是真的吗 真的焕然一新吗
[02:34.628]Are we through the stolen door once more
[02:59.849]我们是否再次穿过那扇被窃取的门
[02:59.849]In the empty place we dress our wounds
[03:02.839]在这空虚之地 我们包扎伤口
[03:02.839]Collect our coats a window gloats
[03:07.109]收拾行装 窗外夜色嘲弄
[03:07.109]Above a street
[03:10.118]
[03:10.118]I prepare my case as I stare into your face
[03:20.587]我整理思绪 凝视着你的脸庞
[03:20.587]For a moment we're strangers
[03:23.517]刹那间我们形同陌路
[03:23.517]For a minute you look away
[03:26.527]片刻间你移开视线
[03:26.527]For a second or always
[03:29.477]须臾或永恒
[03:29.477]For an instant another day
[03:35.285]转瞬又是新的一天
[03:35.285]Such strange things you say
[03:41.135]你说出如此奇怪的话语
[03:41.135]Such strange things you say
[03:45.224]你说出如此奇怪的话语
[03:45.224]