[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:The Final Countdown]
[ar:Rock Of Ages Original Broadway Cast]
[al:Rock of Ages: Original Broadway Cast Recording (摇滚年代原版百老汇音乐剧)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Final Countdown - Rock Of Ages Original Broadway Cast
[00:49.283]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:49.283]We're leaving together
[00:53.343]我们即将携手启程
[00:53.343]But still it's farewell
[00:57.253]却仍要道声珍重
[00:57.253]And maybe we'll come back
[01:01.363]或许有朝一日
[01:01.363]To earth who can tell
[01:05.383]还能重返地球家园
[01:05.383]I guess there is no one to blame
[01:09.273]我想这并非谁的过错
[01:09.273]We're leaving ground
[01:13.283]我们正离开故土
[01:13.283]Will things ever be the same again
[01:18.952]世间万物是否还能如初
[01:18.952]It's the final countdown
[01:27.362]这是最后的倒计时
[01:27.362]The final countdown
[01:36.979]最后的倒计时
[01:36.979]We're heading for venus
[01:41.269]我们正驶向金星
[01:41.269]And still we stand tall
[01:45.239]依然昂首挺立
[01:45.239]Cause maybe they have seen us
[01:49.268]或许他们已发现我们
[01:49.268]And welcome us all
[01:53.288]将热情相迎
[01:53.288]With so many light years to go
[01:57.228]前方光年漫漫
[01:57.228]And things to be found
[02:01.468]未知等待探索
[02:01.468]I'm sure that we'll all miss her so
[02:07.087]我确信我们都会深深思念她
[02:07.087]It's the final countdown
[02:15.327]这是最后的倒计时
[02:15.327]The final countdown
[02:23.436]最后的倒计时
[02:23.436]The final countdown
[02:27.846]最后的倒计时
[02:27.846]