[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:The Foundling]
[ar:Mary Gauthier]
[al:The Foundling]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Foundling - Mary Gauthier
[00:01.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.470]A foundling foundling
[00:06.010]一个被遗弃的弃婴
[00:06.010]Looking
[00:07.400]寻找着
[00:07.400]For
[00:07.840]一个
[00:07.840]Home
[00:10.790]家
[00:10.790]Wanders
[00:12.540]流浪
[00:12.540]Through
[00:13.120]在
[00:13.120]Darkness
[00:15.960]黑暗中
[00:15.960]And
[00:16.280]与
[00:16.280]Travels
[00:35.903]流浪
[00:35.903]A baby
[00:36.963]一个婴儿
[00:36.963]Unwanted
[00:38.523]不被需要
[00:38.523]Unloved and unblessed
[00:41.113]无人疼爱 未受祝福
[00:41.113]Left on a doorstep
[00:43.613]被遗弃在门阶
[00:43.613]An unbidden guest
[00:49.833]不请自来的过客
[00:49.833]A shivering shadow
[00:52.243]颤抖的影子
[00:52.243]A child with no name
[00:54.683]没有名字的孩子
[00:54.683]Severed
[00:55.803]支离破碎
[00:55.803]Surrendered
[00:57.163]彻底屈服
[00:57.163]Sinking in pain
[01:03.493]在痛苦中沉沦
[01:03.493]Conceived in the gale of a ruinous storm
[01:08.313]在毁灭风暴的狂风中孕育
[01:08.313]Partially killed partially born
[01:13.233]半生半死
[01:13.233]Abandoned abandoned falling through space
[01:18.112]被遗弃 被遗弃 在虚空中坠落
[01:18.112]Nobody's eyes and nobody's face
[01:27.712]无人注视 面目全非
[01:27.712]A foundling
[01:56.659]一个弃婴
[01:56.659]A child disconnected who no longer dries
[02:01.309]一个被遗忘的孩子 泪水不再擦干
[02:01.309]With a prisoners stare and an orphans eyes
[02:06.109]囚徒般呆滞目光 孤儿般空洞眼神
[02:06.109]A free floating phantom held together by skin
[02:10.769]如游魂般飘荡 仅靠皮肤维系形体
[02:10.769]A small helpless stranger a sign in the wind
[02:22.589]风中无助的陌客 命运飘摇的标记
[02:22.589]Washed into this work in fever and flood
[02:27.599]在狂热与洪流中 被冲刷至此
[02:27.599]Tears remorse sorry and blood
[02:32.329]浸满泪水 悔恨 悲伤与鲜血
[02:32.329]Abandoned abandoned left at the gate
[02:37.109]被遗弃 被抛弃 孤零零留在门边
[02:37.109]Cut loose un tethered tattooed by fate
[02:46.719]挣脱束缚 漂泊无依 命运刻下印记
[02:46.719]A foundling
[02:48.129]一个弃婴
[02:48.129]