[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:The Grand Conjuration (Edit)]
[ar:群星]
[al:MTV2 Headbangers Ball: The Revenge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Grand Conjuration (Edit) - Opeth
[00:29.179]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.179]Majesty
[00:33.899]至高无上
[00:33.899]Faithful me
[00:38.178]虔诚的我
[00:38.178]Pour yourself
[00:42.648]倾注你的一切
[00:42.648]Into me
[00:47.218]融入我身
[00:47.218]Wield your power
[00:51.698]施展你的力量
[00:51.698]Martyr's price
[00:56.138]殉道者的代价
[00:56.138]Stare me down
[01:00.638]凝视着我
[01:00.638]To the ground
[01:04.928]直至臣服
[01:04.928]The eyes of the devil
[01:13.727]魔鬼之眼凝视
[01:13.727]Fixed on his sinners
[01:22.276]紧锁他的罪人
[01:22.276]Slake my thirst
[01:26.656]解我饥渴
[01:26.656]Eternal wealth
[01:31.106]永恒财富
[01:31.106]Heathen key
[01:35.606]异教徒的钥匙
[01:35.606]'Round my neck
[01:40.116]悬于我颈
[01:40.116]This poetry
[01:44.345]这诗篇
[01:44.345]Our blasphemy
[01:49.065]我们的亵渎
[01:49.065]Know the sounds
[01:53.525]聆听那声音
[01:53.525]Of infamy
[01:58.125]耻辱的回响
[01:58.125]The pale horse rider
[02:06.575]苍白骑士降临
[02:06.575]Searching the earth
[02:49.000]巡视这人间
[02:49.000]Whispered conjuration
[02:50.460]低语着咒言
[02:50.460]A belief takes form
[02:57.248]信仰渐成形
[02:57.248]Injected seeds of vengeance
[02:58.827]播下复仇之种
[02:58.827]Usurper's eyes on the powerless
[03:30.494]篡夺者凝视着无力者
[03:30.494]Conjuration
[04:10.325]咒语召唤
[04:10.325]Tell me why
[04:14.505]告诉我为何
[04:14.505]Love subsides
[04:18.895]爱意消褪
[04:18.895]In the light
[04:23.435]在光芒中
[04:23.435]Of your wish
[04:27.915]随你心愿
[04:27.915]