[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Honey Bee]
[ar:Madrugada]
[al:The Best Of Madrugada]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Honey Bee - Madrugada
[00:18.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.420]Honey bee come buzzing me
[00:27.300]亲爱的如蜜蜂般萦绕我心
[00:27.300]I ain't seen you for so long
[00:33.030]许久未见你的身影
[00:33.030]I need to feel you
[00:35.650]渴望感受你的温度
[00:35.650]I mean to reel you
[00:41.269]想要将你轻轻缠绕
[00:41.269]Like the one described to me in a song
[00:46.728]如歌谣里描绘的那般美好
[00:46.728]Out in the woods
[00:50.238]漫步林间深处
[00:50.238]Tall pine tree woods
[00:55.648]高耸松木的怀抱中
[00:55.648]She gave sweet loving to me
[01:01.218]她曾给予我蜜糖般的爱意
[01:01.218]Her woodland grace
[01:04.718]她林间曼妙的身影
[01:04.718]Her soft embrace
[01:10.437]她温柔的拥抱
[01:10.437]My face in shadow Honey bee
[01:21.077]我的脸庞隐在暗处 亲爱的
[01:21.077]Won't you come see me in the morning
[01:28.097]清晨时分可愿来见我
[01:28.097]Won't you come see me late at night
[01:37.226]夜深人静可愿来寻我
[01:37.226]For it ain't right no it just ain't right
[01:45.716]这太不公平 不 这实在不该
[01:45.716]You're meant to turn away from the light
[01:56.796]你本应转身背离光明
[01:56.796]Night all my lights are on
[01:59.966]长夜漫漫 灯火通明
[01:59.966]I need a little one on one
[02:03.585]我渴望与你独处的时光
[02:03.585]This useless helpless feeling
[02:10.625]这无助又徒劳的感觉
[02:10.625]A young man should be blessed with love
[02:14.225]年轻人本该被爱眷顾
[02:14.225]There's just flesh and fire below
[02:17.884]却只剩欲望与烈火
[02:17.884]This drunken senseless reeling
[02:23.174]醉意朦胧 神志不清
[02:23.174]Hands on my face
[02:26.654]双手轻抚脸庞
[02:26.654]Some silk and lace
[02:31.844]丝缎蕾丝缠绕
[02:31.844]Sweet perfume kisses for me
[02:37.434]甜蜜芬芳的吻只属于我
[02:37.434]Wherever you burn
[02:41.114]无论你在何处绽放
[02:41.114]Ah I have returned you lucky lady honey bee
[02:57.004]啊 我已归来 你这幸运的蜜糖姑娘
[02:57.004]I have to leave you in the morning
[03:03.924]黎明时分我将不得不离去
[03:03.924]You always wanted to be free
[03:13.224]你始终向往着自由翱翔
[03:13.224]Stay with me
[03:16.514]请留在我身旁
[03:16.514]Sweet lucky lady
[03:21.804]我亲爱的幸运女神
[03:21.804]Don't ever leave me Honey bee
[04:01.041]永远别离开我 我的小蜜蜂
[04:01.041]Awake in cold places
[04:04.490]在寒冷之地苏醒
[04:04.490]Cool ice and icy faces
[04:07.960]寒冰与冰冷的面容
[04:07.960]Some dead and some living
[04:11.049]有人逝去 有人存活
[04:11.049]Most of them doing something in between
[04:15.169]多数人徘徊在生死之间
[04:15.169]My lady in waiting
[04:18.777]我等待的姑娘
[04:18.777]Must have turn to hating me
[04:21.165]想必已对我心生恨意
[04:21.165]Some bitter awakening this has been
[04:25.244]这是多么苦涩的觉醒
[04:25.244]But the next time she calls I'm gonna let her in
[04:28.784]但下次她呼唤时 我定会敞开心扉
[04:28.784]The next time she calls I'm gonna let her in
[04:32.964]下次她呼唤时 我定会敞开心扉
[04:32.964]And if she leaves me in the morning
[04:40.074]纵使她清晨便离我而去
[04:40.074]At least we both have been relieved
[04:49.524]至少我们都曾得到慰藉
[04:49.524]Now stay with me
[05:03.502]此刻 请留在我身旁
[05:03.502]Stay with me sweet lucky lady
[05:12.732]留下吧 我甜蜜的幸运女神
[05:12.732]Don't you ever leave me Honey bee
[05:18.072]请永远别离开 我亲爱的蜜糖
[05:18.072]