[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:He's Quite Something]
[ar:Lunik]
[al:Small Lights In The Dark (Bonus Track Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]He's Quite Something - Lunik
[00:09.999]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.999]I've wasted years
[00:12.159]我虚度了年华
[00:12.159]I've thrown myself away fro you
[00:17.279]为你耗尽了自己
[00:17.279]Slowly becoming seethrough
[00:24.249]渐渐变得透明
[00:24.249]I'm glad I got tired of the suspence
[00:28.749]庆幸终于厌倦了猜测
[00:28.749]Of your neverending self-defence
[00:33.729]你永无止境的自我防卫
[00:33.729]Me trying to figure
[00:35.249]我试图理解
[00:35.249]What it's like to stand in your shoes
[00:41.529]站在你的立场会是怎样
[00:41.529]Still I don't have a clue
[00:45.779]却依然毫无头绪
[00:45.779]You know the scars remains
[00:48.039]伤痕虽仍在
[00:48.039]But now I'm finally over you
[00:52.189]但终于将你释怀
[00:52.189]Everytime I come home
[00:54.829]每次归家时分
[00:54.829]He is there with open arms
[01:00.399]总有他张开双臂等待
[01:00.399]Anytime I need advice I know that I can call
[01:08.379]每当需要指引 他总在电话那端
[01:08.379]I don't have many precious things in life
[01:14.539]生命中珍贵之物虽少
[01:14.539]But I do have him
[01:19.779]却有他相伴
[01:19.779]And he's quite something
[01:26.029]他便是我的星辰大海
[01:26.029]Never in my life
[01:28.209]一生从未如此
[01:28.209]Befor or after us I wanted anything
[01:34.759]在遇见你之前或之后 我都不曾如此渴望
[01:34.759]As badly as I wanted you
[01:39.889]像渴望你那般强烈
[01:39.889]But I learned that sometimes what you want
[01:43.169]但我终于明白 有时心之所向
[01:43.169]Is not what you need
[01:45.409]并非真正所需
[01:45.409]And things may look nice in your dreams
[01:48.419]梦境中的美好幻象
[01:48.419]But hurt in reality
[01:51.339]现实中却带来创伤
[01:51.339]Everytime I come home
[01:54.299]每次归家时分
[01:54.299]He is there with open arms
[01:59.569]总有他张开双臂等待
[01:59.569]Anytime I need advice I know that I can call
[02:07.789]每当需要指引 他总在电话那端
[02:07.789]I don't have many precious things in life
[02:13.859]生命中珍贵之物虽少
[02:13.859]But I do have him
[02:19.389]却有他相伴
[02:19.389]And he's quite something
[02:25.969]他便是我的星辰大海
[02:25.969]I finally understand
[02:27.759]我终于明白
[02:27.759]What it means to have a home
[02:29.709]什么才是家的意义
[02:29.709]Now that I've found him
[02:31.219]自从遇见他之后
[02:31.219]I know what I was always looking for
[02:34.049]我终于明白自己追寻的是什么
[02:34.049]You kept saying that what I wanted
[02:36.209]你总说我渴望的
[02:36.209]Was surreal and hollywood
[02:38.379]不过是虚幻的好莱坞童话
[02:38.379]But now I proove you wrong
[02:42.399]但如今我证明你错了
[02:42.399]Everytime I come home
[02:45.239]每次归家时分
[02:45.239]He is there with open arms
[02:50.419]总有他张开双臂等待
[02:50.419]Anytime I need advice I know that I can call
[02:58.759]每当需要指引 他总在电话那端
[02:58.759]I don't have many precious things in life
[03:04.849]生命中珍贵之物虽少
[03:04.849]But I do have him
[03:10.128]却有他相伴
[03:10.128]And he's quite something
[03:32.881]他便是我的星辰大海
[03:32.881]I don't have many precious things in life
[03:38.921]生命中珍贵之物虽少
[03:38.921]But I do have him
[03:43.991]却有他相伴
[03:43.991]And he's quite something
[03:49.361]他便是我的星辰大海
[03:49.361]I don't have many precious things
[03:55.781]珍贵之物本就不多
[03:55.781]