[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Everything Means Nothing]
[ar:Lunik]
[al:Small Lights In The Dark (Bonus Track Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Everything Means Nothing - Lunik
[00:15.451]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.451]Small lights in the dark
[00:19.461]黑暗中微弱的光点
[00:19.461]Far away passing me by
[00:28.481]远远地掠过我的身旁
[00:28.481]Streams in a black painting
[00:32.681]如黑色画卷中的溪流
[00:32.681]The reflection of my tired face
[00:37.581]映照我疲惫的面容
[00:37.581]In the window of this train
[00:41.081]在这列车的窗上
[00:41.081]It's strange but the world still turns
[00:46.111]世界仍在转动 多么荒谬
[00:46.111]And I am still right here
[00:54.441]而我仍困守原地
[00:54.441]Will it ever stop
[00:57.471]这一切何时才会停歇
[00:57.471]Will I be on the top
[01:00.551]我能否登上巅峰
[01:00.551]They all wanna know
[01:03.821]他们都想知道
[01:03.821]But everything means nothing
[01:08.901]但一切皆无意义
[01:08.901]And I don't really care
[01:23.591]而我毫不在意
[01:23.591]I'm not afraid of pain anymore
[01:27.861]我不再畏惧伤痛
[01:27.861]It's the days I don't feel a thing I fear
[01:36.231]只害怕麻木的日子
[01:36.231]A muse to my sadness
[01:40.871]悲伤是我的缪斯
[01:40.871]It's always there like a cool embrace
[01:48.421]如凉薄拥抱般如影随形
[01:48.421]At least it makes me feel alive
[01:53.321]至少这让我感觉自己还活着
[01:53.321]And it makes me feel safe
[02:02.101]也让我感到安全
[02:02.101]I know how to handle it
[02:06.591]我知道如何应对
[02:06.591]It's my indifference that scares me to death
[02:15.301]正是我的冷漠让我恐惧至深
[02:15.301]Will it ever stop
[02:18.481]这一切何时才会停歇
[02:18.481]Will I be on the top
[02:21.591]我能否登上巅峰
[02:21.591]They all wanna know
[02:24.851]他们都想知道
[02:24.851]But everything means nothing
[02:29.741]但一切皆无意义
[02:29.741]And I don't really care anymore
[02:41.321]而我已不再真正在意
[02:41.321]Do you wanna know
[02:44.991]你可想知道
[02:44.991]About my goal
[02:48.771]关于我的目标
[02:48.771]It's to breathe right now
[02:52.021]只是此刻呼吸
[02:52.021]Fine with that
[02:57.091]如此便足矣
[02:57.091]It's not for the moment
[03:03.371]不为瞬息停留
[03:03.371]It's not for the now
[03:10.390]不为当下执着
[03:10.390]And everything means nothing
[03:15.430]一切皆无意义
[03:15.430]Everything means nothing
[03:22.529]一切皆无意义
[03:22.529]Everything means nothing
[03:30.089]一切皆无意义
[03:30.089]Everything means nothing
[03:36.779]一切皆无意义
[03:36.779]And I don't really care anymore
[03:42.989]我已不再在乎
[03:42.989]I don't really care anymore
[03:48.979]我已不再在乎
[03:48.979]I don't care anymore
[04:01.499]我不再在乎
[04:01.499]And I don't really care anymore
[04:35.369]我已不再在乎
[04:35.369]Everything means nothing
[04:39.649]一切皆无意义
[04:39.649]And I don't really care anymore
[04:46.739]我已不再在乎
[04:46.739]