[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:I Want To Be Happy]
[ar:Helen Shapiro]
[al:Best Of The EMI Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want To Be Happy (1998 Remaster) - Helen Shapiro
[00:07.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.680]I want to be happy
[00:10.830]我想要快乐
[00:10.830]But I won't be happy
[00:14.080]但我不会快乐
[00:14.080]Till I make you happy too
[00:20.600]直到你也快乐
[00:20.600]Life's really worth living
[00:24.059]生活才有意义
[00:24.059]When you are mirth giving
[00:27.789]当你绽放笑颜
[00:27.789]Why can't I give some to you
[00:34.328]为何不能分享给你
[00:34.328]When skies are gray
[00:37.038]当天空阴霾
[00:37.038]And you say you are blue
[00:41.348]当你说你心情忧郁
[00:41.348]I'll send the sun smiling through
[00:48.058]我会让阳光为你绽放笑颜
[00:48.058]I want to be happy
[00:51.588]我想要快乐
[00:51.588]But I won't be happy
[00:55.148]但我不会快乐
[00:55.148]Till I make you happy too
[01:00.238]直到你也快乐
[01:00.238]Happy too happy too
[01:18.827]让你快乐 让你欢欣
[01:18.827]I want to be happy too
[01:21.416]我也想要获得快乐
[01:21.416]And make you happy too
[01:32.375]更想为你带来快乐
[01:32.375]Life's really worth living
[01:34.604]生活才有意义
[01:34.604]Why can't I give some to you
[01:38.184]为何不能分享给你
[01:38.184]When skies are gray
[01:42.074]当天空阴霾
[01:42.074]And you say you are blue
[01:46.394]当你说你心情忧郁
[01:46.394]I'll send the sun smiling through
[01:53.174]我会让阳光为你绽放笑颜
[01:53.174]I want to be happy
[01:56.523]我想要快乐
[01:56.523]But I won't be happy
[01:59.733]但我不会快乐
[01:59.733]Till I make you happy too
[02:06.533]直到你也快乐
[02:06.533]I want to be happy
[02:09.783]我想要快乐
[02:09.783]But i won't be happy
[02:13.163]但我不会快乐
[02:13.163]Till I make you happy too
[02:16.433]直到你也快乐
[02:16.433]