[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Flashback (2007 Digital Remaster)]
[ar:Dover]
[al:2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flashback - Dover
[00:03.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.470]Written by：Cristina Llanos/Amparo Llanos
[00:06.944]
[00:06.944]Time will prove
[00:09.960]时间会证明一切
[00:09.960]I am not like you
[00:13.312]我与你截然不同
[00:13.312]Ten big bags of pain
[00:16.957]十袋沉甸甸的痛
[00:16.957]That's all I got from you
[00:21.043]这就是你给我的全部
[00:21.043]I never pay my rent
[00:24.339]我学会了拖欠房租
[00:24.339]That's what I learned to do
[00:28.033]这是你教我的本事
[00:28.033]TV is not working today
[00:31.693]电视机今天罢工了
[00:31.693]Call me when it gets blue
[00:37.606]等它变蓝时再打给我
[00:37.606]Love aches
[00:39.212]爱让人心痛
[00:39.212]I need you just to tell me what to do it aches
[00:42.763]我需要你告诉我该怎么做 这痛苦难忍
[00:42.763]I can't stand the pain
[00:46.395]我无法承受这煎熬
[00:46.395]I need you just to tell me what to do it aches
[00:50.056]我需要你告诉我该怎么做 这痛苦难忍
[00:50.056]I can't stand the pain
[00:54.333]我无法承受这煎熬
[00:54.333]You really need another flashback
[00:57.970]你确实需要另一段回忆
[00:57.970]You really need another flashback
[01:06.090]你确实需要另一段回忆
[01:06.090]If I knew
[01:08.701]如果我早知道
[01:08.701]What you were gonna do
[01:12.351]你本打算怎么做
[01:12.351]Ten big bags of pain
[01:16.042]十袋沉甸甸的痛
[01:16.042]That's all I got from you
[01:20.108]这就是你给我的全部
[01:20.108]I never call my friends
[01:23.375]我不再联系朋友
[01:23.375]That's what I learned to do
[01:27.000]这是你教我的本事
[01:27.000]TV is not working today
[01:30.810]电视机今天罢工了
[01:30.810]Call me when it gets blue
[01:36.428]等它变蓝时再打给我
[01:36.428]Love aches
[01:38.101]爱让人心痛
[01:38.101]I need you just to tell me what to do it aches
[01:41.742]我需要你告诉我该怎么做 这痛苦难忍
[01:41.742]I can't stand the pain
[01:45.436]我无法承受这煎熬
[01:45.436]I need you just to tell me what to do it aches
[01:49.077]我需要你告诉我该怎么做 这痛苦难忍
[01:49.077]I can't stand the pain
[01:53.285]我无法承受这煎熬
[01:53.285]You really need another flashback
[01:56.972]你确实需要另一段回忆
[01:56.972]You really need another flashback
[02:05.290]你确实需要另一段回忆
[02:05.290]I'm gonna pay
[02:08.920]我终将付出代价
[02:08.920]I'm gonna pay
[02:12.677]我终将付出代价
[02:12.677]But not today
[02:16.418]但今天不行
[02:16.418]Could you close the door
[02:18.688]能否请你关上门
[02:18.688]My heart is frozen
[02:20.682]我的心已冻结
[02:20.682]I just got it new
[02:21.958]它才刚焕然一新
[02:21.958]They told me to keep it covered
[02:24.532]他们叮嘱我要好好保护
[02:24.532]I didn't know that you were aware
[02:27.546]不知你早已了然于心
[02:27.546]But I told you twice
[02:29.378]但我已告诉你两次
[02:29.378]Just tell me who I am
[02:31.771]请告诉我 我究竟是谁
[02:31.771]Love aches
[02:33.446]爱让人心痛
[02:33.446]I need you just to tell me what to do it aches
[02:37.005]我需要你告诉我该怎么做 这痛苦难忍
[02:37.005]I can't stand the pain
[02:40.778]我无法承受这煎熬
[02:40.778]I need you just to tell me what to do it aches
[02:44.457]我需要你告诉我该怎么做 这痛苦难忍
[02:44.457]I can't stand the pain
[02:49.101]我无法承受这煎熬
[02:49.101]Just tell me what to do it aches
[02:51.840]告诉我该怎么做 这痛苦难忍
[02:51.840]I can't stand the pain
[02:56.056]我无法承受这煎熬
[02:56.056]You really need another flashback
[02:59.713]你确实需要另一段回忆
[02:59.713]You really need another flashback
[03:03.214]你确实需要另一段回忆
[03:03.214]