[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:(If You Want My Love) Put Something Down On It]
[ar:Bobby Womack]
[al:I Don't Know What The World Is Coming To]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000](If You Want My Love) Put Something Down On It - Bobby Womack
[00:02.297]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.297]Lordy Lord
[00:05.838]主啊 主啊
[00:05.838]Lordy Lord
[00:07.972]主啊 主啊
[00:07.972]Hmmmmmm
[00:09.703]
[00:09.703]You know on my side of town
[00:13.535]在我生活的地方
[00:13.535]When you wanted something
[00:14.468]当你渴望某样东西
[00:14.468]You had to put it in will call
[00:21.700]就必须付出真心等待
[00:21.700]And that same thing applies
[00:26.444]这个道理同样适用于爱情
[00:26.444]To anyone that's looking for love
[00:30.756]致所有寻觅真爱的人
[00:30.756]And that's why I'm tellin' you
[00:32.440]这就是我要告诉你的
[00:32.440]Singing
[00:33.328]唱出心声
[00:33.328]If you want my love baby
[00:37.355]若想得到我的爱
[00:37.355]Oww ohh oh
[00:39.646]
[00:39.646]Put something down on it
[00:41.911]请付出你的真心
[00:41.911]Put something down on it
[00:44.673]请付出你的真心
[00:44.673]I know your'e sad and you're lonely
[00:50.591]我知你正饱尝孤寂
[00:50.591]But you could use a little time on it
[00:53.174]但你需要多花些时间
[00:53.174]By puttin something down on it
[00:56.449]为爱付出真心
[00:56.449]I can tell by the look in your eye
[00:59.354]从你眼中我能看出
[00:59.354]You've been hurt by love before
[01:02.098]你曾被爱伤透
[01:02.098]But that's the price you have to pay
[01:04.195]但这是必经的代价
[01:04.195]Sometime's life is hard and rough
[01:06.958]有时生活艰难坎坷
[01:06.958]But you can't give up
[01:08.599]但你不能放弃
[01:08.599]Can't give up
[01:09.698]绝不放弃
[01:09.698]Can't give up
[01:12.226]绝不放弃
[01:12.226]So if you want this love un giving honey
[01:17.906]若想收获这份永恒的爱
[01:17.906]You gotta put something down on it
[01:20.570]你需付出真心诚意
[01:20.570]Put something down on it
[01:22.190]请付出你的真心
[01:22.190]Background sings spend a little time on it
[01:24.220]和声：多花些时间经营
[01:24.220]I know your'e sad and you got to be lonely
[01:29.595]我懂你此刻的悲伤孤寂
[01:29.595]Wspend a little time on it
[01:32.353]多花些时间经营
[01:32.353]Spend a little time on it
[01:34.009]多花些时间经营
[01:34.009]Put something down on it
[01:35.994]请付出你的真心
[01:35.994]And oooh sometimes temp is
[01:39.466]有时温度太过炙热
[01:39.466]Just a little to much
[01:42.476]让人难以承受
[01:42.476]And with a touch a love
[01:44.669]但只要有爱的触碰
[01:44.669]How can ya give up
[01:48.056]怎能轻言放弃
[01:48.056]You see the roads of life is hard and rough
[01:53.132]人生道路崎岖坎坷
[01:53.132]You might give in sometime
[01:54.956]或许会偶尔屈服
[01:54.956]But you can't give up
[01:56.300]但你不能放弃
[01:56.300]Whoaaa
[01:58.451]
[01:58.451]Be with me girl when my chips are down
[02:03.545]当我落魄时 请陪在我身旁
[02:03.545]'Cause tommorrow the whole thing
[02:05.806]因为明天一切都会
[02:05.806]Done turned around
[02:07.505]变得不一样
[02:07.505]And I can remember
[02:08.555]我仍记得
[02:08.555]You were there when the chips were down
[02:10.770]在我最艰难时你始终相伴
[02:10.770]Chips were down
[02:12.656]不离不弃
[02:12.656]Ohhh
[02:14.651]
[02:14.651]If you want my love
[02:17.488]若你想得到我的爱
[02:17.488]Honey
[02:20.036]亲爱的
[02:20.036]Put something down it
[02:22.168]请付出真心
[02:22.168]Put something down it
[02:24.008]请付出真心
[02:24.008]Spend a little time on it
[02:28.081]多花些时间经营
[02:28.081]All ya gotta do girl
[02:29.706]你只需这样做
[02:29.706]Ohhhh ohhhh
[02:32.883]
[02:32.883]Ohhh baby
[02:33.784]噢~宝贝
[02:33.784]Something down it
[02:35.223]有些事需要沉淀
[02:35.223]Spend a little time on it
[02:36.980]多花些时间经营
[02:36.980]There's a thing called love
[02:39.722]有一种东西叫爱情
[02:39.722]And it's has no boundary right
[02:42.741]它本就没有界限
[02:42.741]Something down it
[02:43.190]有些事需要沉淀
[02:43.190]It's Gotta be in your heart
[02:44.950]必须发自内心
[02:44.950]And not just in your mind baby
[02:50.319]而不只是停留在脑海
[02:50.319]Ohhh baby
[02:52.151]噢~宝贝
[02:52.151]Ooohhhh ohhhhh
[02:53.842]
[02:53.842]Something down on it
[02:55.478]为爱付出真心
[02:55.478]Something down on it
[02:57.500]为爱付出真心
[02:57.500]Spend a little time on it
[03:00.005]多花些时间经营
[03:00.005]You'll seek
[03:02.723]终会寻得
[03:02.723]And you shall find
[03:06.580]心之所向
[03:06.580]Yes youll find yes youll find
[03:08.772]是的你会找到 终将如愿
[03:08.772]In time in time
[03:10.547]时光流转 终有一日
[03:10.547]I think I'll make you my woman
[03:15.005]我想让你成为我的唯一
[03:15.005]'Cause I gotta whole lotta time
[03:17.993]因为我愿倾尽所有光阴
[03:17.993]That I wanna use on it
[03:20.465]只为与你共度
[03:20.465]Baby
[03:22.238]亲爱的
[03:22.238]I like what you do to me girl
[03:24.636]你让我如此着迷
[03:24.636]Ohh yeah
[03:26.736]
[03:26.736]Put something down it
[03:28.509]请付出真心
[03:28.509]Put something down it
[03:29.443]请付出真心
[03:29.443]All ya gotta do is
[03:31.503]你只需
[03:31.503]Put something down on it
[03:34.139]请付出你的真心
[03:34.139]Baby
[03:35.268]亲爱的
[03:35.268]Oohh ohhh
[03:36.492]
[03:36.492]