[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Black Flower]
[ar:CNBLUE]
[al:BLUE LOVE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]BLACK FLOWER - CNBLUE (씨엔블루)
[00:06.387]
[00:06.387]사랑한다고 속삭이던 달콤한 그 말
[00:12.630]耳语过的那句多情的我爱你
[00:12.630]얼음 처럼 차가워져 가고
[00:16.566]如冰般渐渐冷漠地离开
[00:16.566]몰랐던 사람들 보다 더 잔인하게 도
[00:23.065]比陌生人们更加残忍
[00:23.065]나의 전부 짓밟고 떠나가
[00:27.198]践踏了我的全部后离开
[00:27.198]니가 준 사랑이라 이별도 니가 주면
[00:32.315]爱是你给的，如果离别也是你决定
[00:32.315]난 그저 아파하면 되겠니
[00:37.233]我照旧只有被伤害的份
[00:37.233]그 땐 가끔 하늘도 보는거야
[00:39.991]那时回头看我
[00:39.991]삐뚤어진 세상 속에
[00:42.857]在这崩溃的世界里
[00:42.857]가면 속에 가리워진
[00:45.360]避开假面背后
[00:45.360]너의 차가운 시선을 피해
[00:47.865]所隐藏的你那冷漠的视线
[00:47.865]너의 냉소 속에 피어난
[00:50.792]看看你冷笑中绽开的
[00:50.792]저 검은 꽃들을 봐봐
[00:53.418]那些黑色花朵吧
[00:53.418]하얗게만 보여주던
[00:56.043]似曾纯洁
[00:56.043]거짓됐던 너의 사랑을
[01:01.729]却沦落为骗局的你的爱
[01:01.729]미친듯 사랑한다더니
[01:05.289]曾经像疯了一样说爱
[01:05.289]또 미친듯 내가 싫어졌단 말을 하고
[01:11.921]又来像疯了一样说厌恶了我这样的话
[01:11.921]뜨겁던 너의 그 사랑이
[01:15.857]曾经火热的你的爱情
[01:15.857]하루 아침에 미워하는 이유가 되었니
[01:22.477]这么快就成了厌恶的理由吗
[01:22.477]니가 준 사랑이라 이별 도 니가 주면
[01:27.667]爱是你给的，如果离别也是你决定
[01:27.667]난 그저 아파하면 되겠니
[01:32.600]我照旧只有被伤害的份
[01:32.600]그 땐 가끔 하늘도 보는거야
[01:35.665]那时回头看我
[01:35.665]삐뚤어진 세상 속에
[01:38.225]在这崩溃的世界里
[01:38.225]가면 속에 가리워진
[01:40.659]避开假面背后
[01:40.659]너의 차가운 시선을 피해
[01:43.222]所隐藏的你那冷漠的视线
[01:43.222]너의 냉소 속에 피어난
[01:46.163]看看你冷笑中绽开的
[01:46.163]저 검은 꽃들을 봐봐
[01:48.726]那些黑色花朵吧
[01:48.726]하얗게만 보여주던
[01:51.411]似曾纯洁
[01:51.411]거짓됐던 너의 사랑을
[01:53.974]却沦落为骗局的你的爱
[01:53.974]Go Go 뒤돌아 보지 말아
[01:56.782]走，走，不要回头
[01:56.782]Go Go 더 이상은 나 도
[01:59.352]走，走，从此我再也不再想你
[01:59.352]너를 원하지 않어
[02:00.345]以这样的结局收场
[02:00.345]마지막 예의로 건네는
[02:01.976]没有好好对你
[02:01.976]잘해주지 못해 미안했단 말 도
[02:04.472]那些对不起你的话
[02:04.472]너의 그 변덕스럽던
[02:06.163]那变幻莫测的心
[02:06.163]마음 도 변덕스럽던
[02:07.160]还有那变幻莫测的爱情
[02:07.160]사랑도 이제는 신물이 난 걸 뭐
[02:09.592]现在都腻烦了
[02:09.592]그 땐 가끔 울어 도 보는 거야
[02:12.476]那时即使偶尔哭也会看你
[02:12.476]터질듯한 맘을 열고
[02:15.100]敞开像要炸裂的心
[02:15.100]슬픈 듯이 표정짓는
[02:17.779]对你那做出伤心表情的面孔
[02:17.779]너의 얼굴들 미소를 향해
[02:20.163]向着你微笑
[02:20.163]너의 가식 속에 피어난
[02:23.029]铲除那些你假饰中所开的
[02:23.029]저 검은 꽃들은 지워
[02:25.653]那些黑色花朵
[02:25.653]영원할 듯 보내주던
[02:28.342]似曾会给我永恒
[02:28.342]거짓됐던 너의 사랑을
[02:30.721]却沦落为骗局的你的爱
[02:30.721]그 땐 가끔 하늘도 보는거야
[02:33.654]那时回头看我
[02:33.654]삐뚤어진 세상 속에
[02:36.278]在这崩溃的世界里
[02:36.278]가면 속에 가리워진
[02:38.841]避开假面背后
[02:38.841]너의 차가운 시선을 피해
[02:41.280]所隐藏的你那冷漠的视线
[02:41.280]너의 냉소 속에 피어난
[02:44.155]看看你冷笑中绽开的
[02:44.155]저 검은 꽃들을 봐봐
[02:46.718]那些黑色花朵吧
[02:46.718]하얗게만 보여주던
[02:49.406]似曾纯洁
[02:49.406]거짓됐던 너의 사랑을
[02:53.217]却沦落为骗局的你的爱
[02:53.217]... ...
[02:53.654]
[02:53.654]