[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Rock With It (Old School Eat To The Beat Lunch Mix Remix)]
[ar:KJ-52]
[al:KJ-52 Remixed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock With It (Old School Eat To The Beat Lunch Mix Remix) - KJ-52
[00:04.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.980]Written by：Chris Schonberger
[00:09.965]
[00:09.965]Just one emcee and one DJ
[00:12.270]一位MC与一位DJ并肩
[00:12.270]We gonna break it on down in the old school way
[00:14.692]我们将以经典方式点燃全场
[00:14.692]So just rock with it just rock with it
[00:17.131]随节奏摇摆 尽情舞动
[00:17.131]So just rock with it the most defended
[00:18.364]跟随最强节奏尽情摇摆
[00:18.364]Common and rock with it
[00:19.540]Common与你一起摇摆
[00:19.540]Just one DJ and one emcee
[00:21.774]一位DJ与一位MC携手
[00:21.774]We gonna break it on down in the old school way
[00:24.326]我们将以经典方式点燃全场
[00:24.326]So just rock with it just rock with it
[00:26.766]随节奏摇摆 尽情舞动
[00:26.766]So just rock with it the please
[00:27.910]就请随节奏摇摆吧
[00:27.910]Common and rock with it
[00:29.110]Common与你一起摇摆
[00:29.110]Once upon a time 2000 years ago
[00:31.858]在两千年前的古老岁月
[00:31.858]The greatest emcee ever came to rock the show
[00:34.035]最伟大的说唱王者降临舞台
[00:34.035]And every time he'd rhyme they would rush the door
[00:36.435]每次他押韵时 人群都蜂拥而至
[00:36.435]Just to see how he was gonna bust a flow
[00:38.743]只为见证他如何引爆节奏
[00:38.743]And you know he'd roll from town to town
[00:41.107]他巡演足迹遍布每个角落
[00:41.107]From city to city they would hear the sound
[00:43.515]城市间回荡着他的韵律
[00:43.515]The party people they came from miles around
[00:45.846]派对人群从四面八方赶来
[00:45.846]Just to check him out and watch him get down
[00:48.302]只为亲眼见证他的风采
[00:48.302]And the beat start bumping and the crowd start swaying
[00:50.970]节奏响起 人群随之摇摆
[00:50.970]They'd just start jumping and they kept on playing
[00:53.394]他们纵情跳跃 音乐永不停歇
[00:53.394]And you know he turned the party out
[00:55.403]他彻底点燃了整个派对
[00:55.403]He made everybody wanna scream and shout
[00:59.160]让每个人都忍不住尖叫欢呼
[00:59.160]He was the greatest emcee
[01:00.453]他是最伟大的说唱王者
[01:00.453]He always kept it rocking in the place to be
[01:02.694]永远在最炫酷的现场引爆全场
[01:02.694]Nobody else could top him cuz it was plain to see
[01:05.104]无人能及他的高度 这显而易见
[01:05.104]That you could never stop him cuz he reigns supreme
[01:07.582]你永远无法阻挡他 他至高无上
[01:07.582]To all my fly guys and the young ladies
[01:09.907]致我所有酷炫兄弟和年轻姑娘们
[01:09.907]You gotta open up your eyes cuz it's so crazy
[01:12.280]快擦亮双眼 这简直疯狂
[01:12.280]Cuz he died and he rised and it's amazing
[01:14.709]他死而复生 如此神奇
[01:14.709]So it's word to the wise yo DJ play that beat
[01:17.157]智者谨记 DJ快放起节奏
[01:17.157]Just one emcee and one DJ
[01:19.493]一位MC与一位DJ并肩
[01:19.493]We gonna remix it in an old school way
[01:21.890]让我们用复古方式重新混音
[01:21.890]So just rock with it just rock with it
[01:24.302]随节奏摇摆 尽情舞动
[01:24.302]Everybody in the place common and rock with it
[01:26.772]现场所有人一起来狂欢
[01:26.772]Just one emcee and one DJ
[01:29.068]一位MC与一位DJ并肩
[01:29.068]We gonna remix it in an old school way
[01:31.564]让我们用复古方式重新混音
[01:31.564]So just rock with it just rock with it
[01:33.940]随节奏摇摆 尽情舞动
[01:33.940]Everybody in the place common and rock with it
[01:36.367]现场所有人一起来狂欢
[01:36.367]Now the sucka emcees put him to the test
[01:38.729]如今那些蹩脚MC们对他百般刁难
[01:38.729]Used to call him names and said you ain't fresh
[01:41.207]曾嘲笑他老土 说他不够新潮
[01:41.207]And they tried to throw down and they tried to mess
[01:43.699]他们试图挑衅 想让他难堪
[01:43.699]Plus they even tried to put him to death
[01:45.937]甚至妄图将他置于死地
[01:45.937]See they tried and tried just to stop this cat
[01:48.300]看他们费尽心机想阻止这位王者
[01:48.300]He was crucified and died but it's a fact
[01:50.660]他被钉上十字架死去 但事实是
[01:50.660]That he was gonna rise but he came back
[01:53.047]他注定复活 王者归来
[01:53.047]And that's word to the wise cause it be like that
[01:55.455]智者都明白 这就是真理
[01:55.455]And then he rose to the sky said he'll be right back
[01:57.885]他升入云端 说很快会归来
[01:57.885]So ya better check the rhyme and be on track
[02:00.308]所以你要跟上节奏 别偏离正轨
[02:00.308]If you're short or tall or skinny or fat
[02:02.788]无论你高矮胖瘦
[02:02.788]Or red or yellow or white or black
[02:05.236]无论你肤色如何
[02:05.236]If you the d**e on the mic or you're just plain wack
[02:07.559]若你技艺不精或只是平庸之辈
[02:07.559]Without Christ in your life man you ain't got that
[02:09.867]若生命中没有基督 你将一无所有
[02:09.867]And that's the reason that I had to bust this rap
[02:12.335]这就是我必须唱出这段说唱的原因
[02:12.335]One emcee on the mic and the DJ on the scratch
[02:14.822]一位MC掌控麦克风 DJ负责搓碟
[02:14.822]Just one emcee and one DJ
[02:16.989]一位MC与一位DJ并肩
[02:16.989]We gonna remix it in an old school way
[02:19.421]让我们用复古方式重新混音
[02:19.421]So just rock with it just rock with it
[02:21.829]随节奏摇摆 尽情舞动
[02:21.829]Everybody in the place common and rock with it
[02:24.451]现场所有人一起来狂欢
[02:24.451]Just one DJ and one emcee
[02:26.638]一位DJ与一位MC携手
[02:26.638]We gonna remix it in an old school way
[02:29.115]让我们用复古方式重新混音
[02:29.115]So just rock with it just rock with it
[02:31.499]随节奏摇摆 尽情舞动
[02:31.499]Everybody in the place common and rock with it
[02:38.347]现场所有人一起来狂欢
[02:38.347]Now I just told you what you must do
[02:40.139]现在我已告诉你该怎么做
[02:40.139]And I tried to show you the only way that's true
[02:42.153]也试图向你指明唯一真理之路
[02:42.153]But in the end my friend now it's up to you
[02:44.139]但最终我的朋友 这取决于你
[02:44.139]See there's two choices left just for you to choose
[02:46.219]现在摆在你面前的只有两个选择
[02:46.219]So you need to get down with the freshest crew
[02:48.138]你需要加入最棒的团队
[02:48.138]Cuz they been running it now since the old school
[02:50.179]因为他们从黄金年代就一直引领风骚
[02:50.179]So peace I'm out is what I say to you
[02:52.082]临别之际 我向你们道声珍重
[02:52.082]And I pass it to my man just do what you do
[02:53.778]将信念传递给我的兄弟 坚守你的道路
[02:53.778]Common
[02:53.922]
[02:53.922]