[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:From A Jack To A King]
[ar:Bobby Darin]
[al:18 Yellow Roses]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]From A Jack To A King - Bobby Darin
[00:08.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.670]From a jack to a king
[00:12.470]从无名小卒到加冕为王
[00:12.470]Of loneliness to a wedding ring
[00:16.219]从形单影只到戒指成双
[00:16.219]I've played an ace
[00:17.379]我亮出王牌
[00:17.379]And I won the queen
[00:19.889]赢走了你的芳心
[00:19.889]I walked away with your heart
[00:24.329]从此你心属我一人
[00:24.329]From a jack to a king
[00:27.599]从无名小卒到加冕为王
[00:27.599]With no regrets
[00:28.859]此生无悔无憾
[00:28.859]I stacked the cards last night
[00:32.059]昨夜我精心布下牌局
[00:32.059]And lady luck played her hand just right
[00:35.829]幸运女神终于眷顾于我
[00:35.829]You made me king of your heart
[00:40.089]你让我成为你心中的王
[00:40.089]Oh for just a little while
[00:43.439]哪怕只是短暂一瞬
[00:43.439]I thought that I might lose the game
[00:48.109]我曾以为将要输掉这场博弈
[00:48.109]And just in time I saw
[00:50.678]却在最后一刻看见
[00:50.678]That twinkle in your eyes
[00:55.878]你眼中闪烁的光芒
[00:55.878]From a jack to a king
[00:59.548]从无名小卒到加冕为王
[00:59.548]Of loneliness to a wedding ring
[01:03.918]从形单影只到戒指成双
[01:03.918]I played an ace and I won the queen
[01:07.698]我出王牌赢得女王芳心
[01:07.698]You made me king of your heart
[01:12.018]你让我成为你心中的王
[01:12.018]For just a little while
[01:15.108]哪怕只是短暂时光
[01:15.108]I thought that I might lose the game
[01:19.648]我曾以为将要输掉这场博弈
[01:19.648]Then just in time I saw
[01:22.678]却在关键时刻看见
[01:22.678]That twinkle in your eyes
[01:27.898]你眼中闪烁的光芒
[01:27.898]From a jack to a king
[01:31.858]从无名小卒到加冕为王
[01:31.858]From loneliness to a wedding ring
[01:35.838]从形单影只到戒指成双
[01:35.838]I played an ace and I won the queen
[01:39.818]我出王牌赢得女王芳心
[01:39.818]You made me king of your heart
[01:43.988]你让我成为你心中的王
[01:43.988]From a jack to a king
[01:47.058]从无名小卒到加冕为王
[01:47.058]