The New Breed - Your Voice(Stop The Music Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Your Voice (Stop The Music Album Version)]
[ar:NEW BREED]
[al:Stop The Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Voice (Stop The Music Album Version) - The New Breed
[00:22.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.871]Heat gets spit lips catch on fire
[00:25.491]炽热吐息点燃双唇烈焰
[00:25.491]Internationally I inspire
[00:28.260]我的声音激励全球心灵
[00:28.260]Peasants sire's mc's choirs
[00:30.769]平民王子组建说唱诗班
[00:30.769]All inquire about God's empire
[00:33.269]世人皆探寻神圣国度
[00:33.269]My ability makes room while the speakers go boom
[00:36.498]才华撑开天地 音响炸裂轰鸣
[00:36.498]Y'all tune to the station
[00:37.928]众人调频锁定
[00:37.928]That caters to the nation of Hip Hop
[00:39.797]这献给嘻哈国度的电波
[00:39.797]And I'm on it because I want it
[00:41.527]我在此只因心之所向
[00:41.527]While you iced out with diamonds
[00:42.927]当你身披钻石闪耀夺目
[00:42.927]I bring color to airwaves like an onyx
[00:44.757]我如黑曜石般为电波注入色彩
[00:44.757]With microscopic topics your mind blocked
[00:46.556]用显微镜下的议题冲击你闭塞的思维
[00:46.556]When I dropped it
[00:47.416]当韵律落下时
[00:47.416]So you had to rewind and re rock it
[00:49.086]你不得不倒带反复品味
[00:49.086]Couldn't get caught with natural optics
[00:51.026]自然视角难以捕捉真谛
[00:51.026]So I made y'all close your eyes
[00:52.566]于是我让你们阖上双眼
[00:52.566]Open your mind hoping you'll find
[00:54.406]敞开心扉寻找真知
[00:54.406]The reason to my rhyme reading the seasons and signs
[00:56.826]我的韵律解读着季节与征兆的真谛
[00:56.826]In each letter word line bar verse hook song
[00:59.586]每个字母词句段落副歌都承载深意
[00:59.586]I take you through a path 24 years long
[01:02.046]带你们穿越我二十四年铺就的轨迹
[01:02.046]Leaving legacies centuries after I'm gone
[01:04.776]留下的遗产将延续数个世纪
[01:04.776]Yo I am your voice
[01:06.676]听 我就是你们的喉舌
[01:06.676]I think your thoughts
[01:08.466]共鸣着你们的思想
[01:08.466]I speak your words we are
[01:11.396]诉说着共同的语言
[01:11.396]We are
[01:15.206]我们本是一体
[01:15.206]I'm in your mind
[01:17.226]我萦绕在你脑海
[01:17.226]I write your rhymes
[01:19.106]我谱写你的韵脚
[01:19.106]And you write mine we are
[01:21.886]你书写我的诗行 我们
[01:21.886]We are
[01:25.746]我们本是一体
[01:25.746]I'm the gift of rhythm
[01:27.096]我是节奏的馈赠
[01:27.096]The gift of rhyme
[01:28.125]韵律的恩典
[01:28.125]For over twenty years
[01:29.124]二十余载光阴
[01:29.124]I've been making tape decks rewind
[01:30.924]我让卡带不断倒带重播
[01:30.924]While I spit out the signs of the times
[01:32.804]当我倾吐时代的印记
[01:32.804]You realize I'm the song of the streets
[01:34.803]你会明白我是街头的歌声
[01:34.803]The heart of this beat
[01:36.243]是这节奏的灵魂
[01:36.243]Through the tone of the drums you can hear my people speak
[01:38.943]透过鼓点的律动 你能听见我族人的心声
[01:38.943]Sometimes I catch heat
[01:40.053]有时我会遭遇非议
[01:40.053]Still I freak the blue steal
[01:41.343]但我依然坚守真我
[01:41.343]Must tell the world what's real
[01:42.603]必须向世界诉说真相
[01:42.603]No need to hide how we feel
[01:44.352]无需掩饰我们的感受
[01:44.352]Nothing concealed
[01:45.341]毫无保留
[01:45.341]I use my voice to speak loud tell stories rock crowds
[01:48.061]我用声浪诉说故事 震撼全场
[01:48.061]I vowed to be free
[01:49.190]誓要活得自由
[01:49.190]To speak for you and speak for me
[01:50.660]为你发声 也为我代言
[01:50.660]Life's poetry
[01:51.560]生命如诗
[01:51.560]No definition holding me
[01:53.340]无人能定义我的模样
[01:53.340]I'm the art of the city
[01:54.730]我是都市的艺术化身
[01:54.730]I could party or get gritty
[01:55.880]既能狂欢 亦可战斗
[01:55.880]From Roxbury to Cali
[01:57.160]从罗克斯伯里到加州
[01:57.160]I got a 24 track mind
[01:58.660]我拥有24轨的思维
[01:58.660]A system bumping loud my voice amplified
[02:01.480]音响轰鸣 我的声音被放大
[02:01.480]Cd's and wax so I can speak world wide
[02:03.900]CD与黑胶让我传遍世界
[02:03.900]And a tape deck in the whip to enjoy the ride
[02:06.520]车载卡座伴我享受旅程
[02:06.520]Enjoy the ride
[02:07.610]享受这旅程
[02:07.610]Yo I am your voice
[02:09.630]听 我就是你们的喉舌
[02:09.630]I think your thoughts
[02:11.539]共鸣着你们的思想
[02:11.539]I speak your words we are
[02:14.549]诉说着共同的语言
[02:14.549]We are
[02:18.309]我们本是一体
[02:18.309]I'm in your mind
[02:20.209]我萦绕在你脑海
[02:20.209]I write your rhymes
[02:22.298]我谱写你的韵脚
[02:22.298]And you write mine we are
[02:25.008]你书写我的诗行 我们
[02:25.008]We are
[02:38.818]我们本是一体
[02:38.818]Yo I'm international
[02:40.038]看 我的声音跨越国界
[02:40.038]Plus I'm into rational thought
[02:41.927]更以理性思考为翼
[02:41.927]I bring the facts to your brain
[02:43.277]我将真相注入你的脑海
[02:43.277]And interact with your heart
[02:44.527]与你的心灵共鸣激荡
[02:44.527]From the light of the world to the dark part of the gutter
[02:47.306]从世界的光明到阴沟的黑暗角落
[02:47.306]You feel me in jazz African drums capuetta
[02:49.435]你在爵士乐中感受我 非洲鼓点卡普埃拉
[02:49.435]From the start I been a part of the ghetto blood stream
[02:52.295]自始便是贫民血脉的组成部分
[02:52.295]I'm the expression of a poet
[02:53.765]我是诗人的灵魂呐喊
[02:53.765]I'm every thug's dream
[02:54.965]每个街头硬汉的终极梦想
[02:54.965]I went commercial and hurt you on an industry level
[02:57.473]商业化的转身在产业层面刺痛了你
[02:57.473]Now I'm gospel apostles tool to abuse the devil
[03:00.592]如今我如福音使者 化身为对抗恶魔的利器
[03:00.592]Here for ages just turn the pages of generations
[03:02.621]世代更迭中永恒存在 见证历史书页翻转
[03:02.621]From pictures painted by Jesus
[03:04.251]从耶稣描绘的圣像画卷
[03:04.251]To scrolls from the pen of David
[03:05.811]到大卫王亲书的羊皮经卷
[03:05.811]I'm an inspiration
[03:06.891]我是燎原的星火
[03:06.891]Challenge the thoughts of nations
[03:08.010]撼动整个文明的思索
[03:08.010]Down for the celebration and there through the frustration
[03:10.959]在欢庆与挫折的浪潮里
[03:10.959]I'm an emotion opinion I can't be wrong or right
[03:13.599]我是永恒的情绪 超越对错的真理之声
[03:13.599]Could care less if I get spit from the lips of black or white
[03:16.159]不在乎吐露心声的是黑人还是白人
[03:16.159]Male or female free or slave Greek or Jew
[03:18.418]无论男女 自由或奴役 希腊人或犹太人
[03:18.418]As long as it's kept true to who I am
[03:21.128]只要忠于真实的自我
[03:21.128]Yo I am your voice
[03:23.278]听 我就是你们的喉舌
[03:23.278]I think your thoughts
[03:25.148]共鸣着你们的思想
[03:25.148]I speak your words we are
[03:28.098]诉说着共同的语言
[03:28.098]We are
[03:31.848]我们本是一体
[03:31.848]I'm in your mind
[03:33.718]我萦绕在你脑海
[03:33.718]I write your rhymes
[03:35.768]我谱写你的韵脚
[03:35.768]And you write mine we are
[03:38.538]你书写我的诗行 我们
[03:38.538]We are
[03:42.168]我们本是一体
[03:42.168]Yo I am your voice
[03:44.278]听 我就是你们的喉舌
[03:44.278]I think your thoughts
[03:46.178]共鸣着你们的思想
[03:46.178]I speak your words we are
[03:49.028]诉说着共同的语言
[03:49.028]We are
[03:52.858]我们本是一体
[03:52.858]I'm in your mind
[03:54.788]我萦绕在你脑海
[03:54.788]I write your rhymes
[03:56.688]我谱写你的韵脚
[03:56.688]And you write mine we are
[03:59.628]你书写我的诗行 我们
[03:59.628]We are
[04:00.548]我们本是一体
[04:00.548]
文本歌词
Your Voice (Stop The Music Album Version) - The New Breed
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Heat gets spit lips catch on fire
炽热吐息点燃双唇烈焰
Internationally I inspire
我的声音激励全球心灵
Peasants sire's mc's choirs
平民王子组建说唱诗班
All inquire about God's empire
世人皆探寻神圣国度
My ability makes room while the speakers go boom
才华撑开天地 音响炸裂轰鸣
Y'all tune to the station
众人调频锁定
That caters to the nation of Hip Hop
这献给嘻哈国度的电波
And I'm on it because I want it
我在此只因心之所向
While you iced out with diamonds
当你身披钻石闪耀夺目
I bring color to airwaves like an onyx
我如黑曜石般为电波注入色彩
With microscopic topics your mind blocked
用显微镜下的议题冲击你闭塞的思维
When I dropped it
当韵律落下时
So you had to rewind and re rock it
你不得不倒带反复品味
Couldn't get caught with natural optics
自然视角难以捕捉真谛
So I made y'all close your eyes
于是我让你们阖上双眼
Open your mind hoping you'll find
敞开心扉寻找真知
The reason to my rhyme reading the seasons and signs
我的韵律解读着季节与征兆的真谛
In each letter word line bar verse hook song
每个字母词句段落副歌都承载深意
I take you through a path 24 years long
带你们穿越我二十四年铺就的轨迹
Leaving legacies centuries after I'm gone
留下的遗产将延续数个世纪
Yo I am your voice
听 我就是你们的喉舌
I think your thoughts
共鸣着你们的思想
I speak your words we are
诉说着共同的语言
We are
我们本是一体
I'm in your mind
我萦绕在你脑海
I write your rhymes
我谱写你的韵脚
And you write mine we are
你书写我的诗行 我们
We are
我们本是一体
I'm the gift of rhythm
我是节奏的馈赠
The gift of rhyme
韵律的恩典
For over twenty years
二十余载光阴
I've been making tape decks rewind
我让卡带不断倒带重播
While I spit out the signs of the times
当我倾吐时代的印记
You realize I'm the song of the streets
你会明白我是街头的歌声
The heart of this beat
是这节奏的灵魂
Through the tone of the drums you can hear my people speak
透过鼓点的律动 你能听见我族人的心声
Sometimes I catch heat
有时我会遭遇非议
Still I freak the blue steal
但我依然坚守真我
Must tell the world what's real
必须向世界诉说真相
No need to hide how we feel
无需掩饰我们的感受
Nothing concealed
毫无保留
I use my voice to speak loud tell stories rock crowds
我用声浪诉说故事 震撼全场
I vowed to be free
誓要活得自由
To speak for you and speak for me
为你发声 也为我代言
Life's poetry
生命如诗
No definition holding me
无人能定义我的模样
I'm the art of the city
我是都市的艺术化身
I could party or get gritty
既能狂欢 亦可战斗
From Roxbury to Cali
从罗克斯伯里到加州
I got a 24 track mind
我拥有24轨的思维
A system bumping loud my voice amplified
音响轰鸣 我的声音被放大
Cd's and wax so I can speak world wide
CD与黑胶让我传遍世界
And a tape deck in the whip to enjoy the ride
车载卡座伴我享受旅程
Enjoy the ride
享受这旅程
Yo I am your voice
听 我就是你们的喉舌
I think your thoughts
共鸣着你们的思想
I speak your words we are
诉说着共同的语言
We are
我们本是一体
I'm in your mind
我萦绕在你脑海
I write your rhymes
我谱写你的韵脚
And you write mine we are
你书写我的诗行 我们
We are
我们本是一体
Yo I'm international
看 我的声音跨越国界
Plus I'm into rational thought
更以理性思考为翼
I bring the facts to your brain
我将真相注入你的脑海
And interact with your heart
与你的心灵共鸣激荡
From the light of the world to the dark part of the gutter
从世界的光明到阴沟的黑暗角落
You feel me in jazz African drums capuetta
你在爵士乐中感受我 非洲鼓点卡普埃拉
From the start I been a part of the ghetto blood stream
自始便是贫民血脉的组成部分
I'm the expression of a poet
我是诗人的灵魂呐喊
I'm every thug's dream
每个街头硬汉的终极梦想
I went commercial and hurt you on an industry level
商业化的转身在产业层面刺痛了你
Now I'm gospel apostles tool to abuse the devil
如今我如福音使者 化身为对抗恶魔的利器
Here for ages just turn the pages of generations
世代更迭中永恒存在 见证历史书页翻转
From pictures painted by Jesus
从耶稣描绘的圣像画卷
To scrolls from the pen of David
到大卫王亲书的羊皮经卷
I'm an inspiration
我是燎原的星火
Challenge the thoughts of nations
撼动整个文明的思索
Down for the celebration and there through the frustration
在欢庆与挫折的浪潮里
I'm an emotion opinion I can't be wrong or right
我是永恒的情绪 超越对错的真理之声
Could care less if I get spit from the lips of black or white
不在乎吐露心声的是黑人还是白人
Male or female free or slave Greek or Jew
无论男女 自由或奴役 希腊人或犹太人
As long as it's kept true to who I am
只要忠于真实的自我
Yo I am your voice
听 我就是你们的喉舌
I think your thoughts
共鸣着你们的思想
I speak your words we are
诉说着共同的语言
We are
我们本是一体
I'm in your mind
我萦绕在你脑海
I write your rhymes
我谱写你的韵脚
And you write mine we are
你书写我的诗行 我们
We are
我们本是一体
Yo I am your voice
听 我就是你们的喉舌
I think your thoughts
共鸣着你们的思想
I speak your words we are
诉说着共同的语言
We are
我们本是一体
I'm in your mind
我萦绕在你脑海
I write your rhymes
我谱写你的韵脚
And you write mine we are
你书写我的诗行 我们
We are
我们本是一体