[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:A Cowboy's Got To Ride]
[ar:Chris Ledoux]
[al:Cowboy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Cowboy's Got To Ride - Chris Ledoux (克里斯-勒多克斯)
[00:06.726]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.726]Well you mama finds it hard to understand
[00:12.166]你母亲难以理解
[00:12.166]Why her lovin' son wants to be a rodeo man
[00:17.774]为何她心爱的儿子想当牛仔
[00:17.774]And your daddy had a whole lotta great big plans for you
[00:23.482]你父亲曾为你规划远大前程
[00:23.482]You hate to disappoint him but you gotta other things to do
[00:28.949]虽不忍让他失望 但你有自己的路要走
[00:28.949]Now your best girl thinks it's time you settle down
[00:34.520]如今女友认为你该安定下来
[00:34.520]You finally graduated and she's ready for a wedding gown
[00:39.945]你刚毕业 她却已期待婚纱
[00:39.945]But there's a great big world just waintin' out there for you
[00:45.479]但广阔天地正等待你去闯荡
[00:45.479]And if she really loves you she can wait another year or two
[00:51.369]若她真心爱你 再多等一两年又何妨
[00:51.369]And nobody really knows how you feel inside
[00:56.933]无人能真正读懂你内心的波澜
[00:56.933]The road gets rough and the goin' gets tough
[00:59.510]前路崎岖 步履维艰
[00:59.510]But you know you've gotta try
[01:02.159]但你知道必须勇往直前
[01:02.159]And there ain't no way they're ever gonna change your mind
[01:07.752]任谁也无法动摇你的信念
[01:07.752]Don't everybody know that a cowboys got to ride
[01:35.935]牛仔注定要策马扬鞭——这道理人尽皆知
[01:35.935]Now your high school buddies say man you've gone insane
[01:41.351]中学同窗笑你疯癫
[01:41.351]Don't you know rodeo is a crazy foolish game
[01:46.773]说竞技牛仔是愚人的冒险
[01:46.773]But you can see in their eyes a little jealousy
[01:52.373]可他们眼底分明藏着艳羡
[01:52.373]They're all workin' nine to five you're footloose and fancy free
[01:58.301]他们朝九晚五循规蹈矩 你却自由自在无拘无束
[01:58.301]And nobody really knows how you feel inside
[02:03.842]无人能真正读懂你内心的波澜
[02:03.842]The road gets rough and the goin' gets tough
[02:06.430]前路崎岖 步履维艰
[02:06.430]But you know you've gotta try
[02:09.124]但你知道必须勇往直前
[02:09.124]And there ain't no way they're ever gonna change your mind
[02:14.700]任谁也无法动摇你的信念
[02:14.700]Don't everybody know that a cowboys got to ride
[02:20.613]牛仔注定要策马扬鞭——这道理人尽皆知
[02:20.613]And nobody really knows how you feel inside
[02:42.990]无人能真正读懂你内心的波澜
[02:42.990]And nobody really knows how you feel inside
[02:48.422]无人能真正读懂你内心的波澜
[02:48.422]The road gets rough and the goin' gets tough
[02:50.906]前路崎岖 步履维艰
[02:50.906]But you know you've gotta try
[02:53.154]但你知道必须勇往直前
[02:53.154]