[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Bump Bounce Boogie (Digitally Remastered 03)]
[ar:Asleep At The Wheel]
[al:20 Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bump Bounce Boogie (Digitally Remastered 2003) - Asleep At The Wheel
[00:32.202]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.202]When we first met you were sittin' on a stool
[00:37.081]初次相遇时你坐在吧台高脚凳上
[00:37.081]In a bar downtown just tryin' to be cool
[00:42.619]在市中心酒吧里故作镇定模样
[00:42.619]Well seems everything has changed around
[00:45.207]如今一切早已变得不一样
[00:45.207]When I bump into you we bounce around
[00:47.956]当我们相遇就会欢快摇晃
[00:47.956]And do the bump bounce boogie
[00:51.176]跳起碰撞弹跳的布吉舞步
[00:51.176]Bump bounce boogie
[00:53.866]碰撞弹跳 布吉舞步
[00:53.866]Bump bounce boogie bump bounce boogie
[00:58.755]碰撞弹跳 布吉舞步 碰撞弹跳
[00:58.755]We do the bump bounce boogie
[01:00.264]我们跳着碰撞弹跳的布吉舞
[01:00.264]Dance like a crazy fool
[01:35.442]像个疯子般尽情舞动
[01:35.442]Ah you used to be shy you wouldn't talk to me
[01:40.879]啊 你曾如此羞涩 不愿与我交谈
[01:40.879]Ah but now you're nice just as nice as can be
[01:46.486]啊 如今你却温柔 温柔得令人心动
[01:46.486]And when I see you smile well I never frown
[01:49.266]每当你展露笑颜 我便忘却烦忧
[01:49.266]I bump into you and then we bounce around
[01:51.756]我们相撞又弹开 舞步交错
[01:51.756]And do the bump bounce boogie
[01:54.866]跳起碰撞弹跳的布吉舞步
[01:54.866]Bump bounce boogie
[01:57.576]碰撞弹跳 布吉舞步
[01:57.576]Bump bounce boogie bump bounce boogie
[02:02.225]碰撞弹跳 布吉舞步 碰撞弹跳
[02:02.225]We do the bump bounce boogie
[02:03.965]我们跳着碰撞弹跳的布吉舞
[02:03.965]Move like a crazy fool
[02:23.299]疯狂舞动像个傻子
[02:23.299]Ah now just last week at the dancin' hall
[02:28.817]啊 就在上周的舞厅里
[02:28.817]Ah me and this guy we was havin' a ball
[02:34.064]啊 我和那家伙玩得正嗨
[02:34.064]Then somthin' hit me I turned around
[02:36.922]突然灵光一闪 我转过身
[02:36.922]And I bumped into you and we bounced around
[02:39.530]与你相撞 我们摇摆旋转
[02:39.530]And did the bump bounce boogie
[02:42.829]跳起那碰撞摇摆舞
[02:42.829]Bump bounce boogie
[02:45.569]碰撞弹跳 布吉舞步
[02:45.569]Bump bounce boogie bump bounce boogie
[02:50.188]碰撞弹跳 布吉舞步 碰撞弹跳
[02:50.188]We did the bump bounce boogie
[02:51.887]我们尽情摇摆蹦跳
[02:51.887]Danced like a crazy fool
[03:05.260]像疯子般疯狂舞动
[03:05.260]Ah we did the bump bounce boogie
[03:07.738]啊 我们尽情摇摆蹦跳
[03:07.738]Danced like a crazy fool
[03:11.348]像疯子般疯狂舞动
[03:11.348]