[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:It Came Upon A Midnight Clear]
[ar:Cristy Lane]
[al:17 Christmas Classics]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It Came Upon A Midnight Clear (Christmas Classics Album Version) - Cristy Lane
[00:06.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.290]Written by：Leroy Anderson
[00:12.580]
[00:12.580]It came upon a midnight clear
[00:18.251]那清晰降临在午夜时分
[00:18.251]That glorious song of old
[00:24.478]古老而辉煌的圣歌
[00:24.478]From angels bending near the earth
[00:30.296]天使俯身临近尘世
[00:30.296]To touch their harps of gold
[00:36.436]轻抚他们金色的竖琴
[00:36.436]Peace on the earth good will to men
[00:42.226]愿大地和平 善意满人间
[00:42.226]From heaven's all gracious king
[00:48.349]来自天国仁慈的君王
[00:48.349]The world in solemn stillness lay
[00:54.180]世界在庄严静谧中安卧
[00:54.180]To hear the angels sing
[01:00.241]聆听天使的歌声
[01:00.241]Still through the cloven skies they come
[01:06.311]天使仍穿越云层降临
[01:06.311]With peaceful wings unfurled
[01:12.343]展开和平的羽翼
[01:12.343]And still their heavenly music floats
[01:18.170]天籁之音依然飘荡
[01:18.170]Over all the weary world
[01:24.440]抚慰这疲惫的人间
[01:24.440]Peace on the earth good will to men
[01:30.754]愿大地和平 善意满人间
[01:30.754]Hu wuu huu
[01:36.330]轻声呢喃
[01:36.330]And ever over its babel sounds
[01:42.387]在尘世喧嚣之上
[01:42.387]The blessed angels sing
[02:00.307]圣洁天使在歌唱
[02:00.307]And ever over its babel sounds
[02:06.264]在尘世喧嚣之上
[02:06.264]The blessed angels sing
[02:11.273]圣洁天使在歌唱
[02:11.273]