[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Alles Gute]
[ar:Mathea]
[al:Alles Gute]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Alles Gute - Mathea
[00:01.900]
[00:01.900]Lyrics by：Mathea Höller/David Slomo/Johannes Herbst
[00:03.810]
[00:03.810]Composed by：Mathea Höller/David Slomo/Johannes Herbst
[00:05.722]
[00:05.722]Du hast gesagt ihr zwei seid nur Freunde
[00:08.074]你说你们俩只是朋友
[00:08.074]Dann zeig mir doch mal was ihr schreibt
[00:10.659]那就给我看看你写了什么
[00:10.659]Du glaubst doch nicht echt ich wär so bescheuert
[00:13.107]你不会真的以为我这么笨吧
[00:13.107]Und ich glaub' dir dein'n ganzen Scheiß
[00:15.994]我相信你所有的废话
[00:15.994]Denn jedes Mal wenn er zu spät heimkam
[00:18.546]因为每次他回家晚了
[00:18.546]Roch er nach deinem Parfum
[00:20.954]他闻到了你的香水味
[00:20.954]Und wieso genau hat er all seine Schlüssel
[00:23.626]为什么他有所有的钥匙
[00:23.626]In deinem Zimmer verlor'n
[00:25.507]迷失在你的房间里
[00:25.507]Aber es überrascht mich nicht
[00:28.099]但这并不让我感到惊讶
[00:28.099]Ich wusst du willst so sein wie ich
[00:31.002]我就知道你想像我一样
[00:31.002]Gleiches Make-up gleiche Shirts immer die gleichen Songs gehört
[00:33.874]同样的妆容，同样的衬衫，总是听到同样的歌
[00:33.874]Und dann den gleichen Typ ins Bett gekriegt
[00:36.827]然后让同一个人上床
[00:36.827]Ist schon okay ich versteh'
[00:38.610]没关系，我明白了
[00:38.610]Denn ihr beide seid so toll und passt perfekt zusamm'n
[00:41.162]因为你们俩太棒了，非常般配
[00:41.162]Du kannst nicht ohne ihn sein
[00:43.739]你不能没有他
[00:43.739]Und er will so gern bei dir bleib'n
[00:47.242]他非常想和你在一起
[00:47.242]Es ist okay wenn ihr geht Richtung Glück
[00:49.602]如果你走向幸福，那也没关系
[00:49.602]Und am besten geht ihr Hand in Hand
[00:51.555]最好携手并进
[00:51.555]Nicht dass du dann allein stehst
[00:53.829]并不是说你会一个人
[00:53.829]Weil er für 'ne andere weggeht alles Gute auf euerm Weg
[00:57.961]因为在你的路上，他最好还是去找别人
[00:57.961]Du hast gesagt du hast nicht gelogen
[01:00.097]你说你没有撒谎
[01:00.097]Du hast's mir einfach nicht erzählt
[01:02.682]你只是没告诉我
[01:02.682]Ihr zwei seid füreinander bestimmt
[01:05.042]你们俩天生一对
[01:05.042]Ich bin die die's einfach nicht versteht
[01:07.978]我就是那个不明白的人
[01:07.978]Ja ihr seid süß auf den Instagram-Fotos
[01:10.706]是的，你在Instagram照片上很可爱
[01:10.706]Sieht man wie sehr ihr euch liebt
[01:13.258]看看你们有多爱对方
[01:13.258]Und einen Typ der sich ausspannen lässt
[01:15.562]一个可以放松的人
[01:15.562]Genau so einen hast du verdient
[01:17.642]这正是你应得的
[01:17.642]Aber es überrascht mich nicht
[01:20.146]但这并不让我感到惊讶
[01:20.146]Ich wusst du willst so sein wie ich
[01:23.298]我就知道你想像我一样
[01:23.298]Gleiches Make-up gleiche Shirts immer die gleichen Songs gehört
[01:25.954]同样的妆容，同样的衬衫，总是听到同样的歌
[01:25.954]Und dann den gleichen Typ ins Bett gekriegt
[01:28.922]然后让同一个人上床
[01:28.922]Ist schon okay ich versteh'
[01:30.674]没关系，我明白了
[01:30.674]Denn ihr beide seid so toll und passt perfekt zusamm'n
[01:33.306]因为你们俩太棒了，非常般配
[01:33.306]Du kannst nicht ohne ihn sein
[01:35.810]你不能没有他
[01:35.810]Und er will so gern bei dir bleib'n
[01:39.442]他非常想和你在一起
[01:39.442]Es ist okay wenn ihr geht Richtung Glück
[01:41.577]如果你走向幸福，那也没关系
[01:41.577]Und am besten geht ihr Hand in Hand
[01:43.674]最好携手并进
[01:43.674]Nicht dass du dann allein stehst
[01:46.130]并不是说你会一个人
[01:46.130]Weil er für 'ne andere weggeht alles Gute auf euerm Weg
[01:53.450]因为在你的路上，他最好还是去找别人
[01:53.450]Alles Gute auf euerm Weg
[02:00.089]祝你一路顺风
[02:00.089]Es kann schon sein dass jeder mal Fehler macht
[02:04.993]每个人有时都会犯错
[02:04.993]Nur glaubt ihr echt dass ihr noch in mein Leben passt
[02:10.250]只是你真的相信你仍然适合我的生活
[02:10.250]Es wär das Beste wenn ihr jetzt geht
[02:15.042]你最好现在就走
[02:15.042]Und euch nicht mehr umdreht einfach nicht mehr umdreht
[02:21.154]不要转身，不要转身
[02:21.154]Ist schon okay ich versteh'
[02:22.746]没关系，我明白了
[02:22.746]Denn ihr beide seid so toll und passt perfekt zusamm'n
[02:25.442]因为你们俩太棒了，非常般配
[02:25.442]Du kannst nicht ohne ihn sein
[02:28.026]你不能没有他
[02:28.026]Und er will so gern bei dir bleib'n
[02:31.682]他非常想和你在一起
[02:31.682]Es ist okay wenn ihr geht Richtung Glück
[02:33.842]如果你走向幸福，那也没关系
[02:33.842]Und am besten geht ihr Hand in Hand
[02:35.890]最好携手并进
[02:35.890]Nicht dass du dann allein stehst
[02:38.170]并不是说你会一个人
[02:38.170]Weil er für 'ne andere weggeht alles Gute auf euerm Weg
[02:45.585]因为在你的路上，他最好还是去找别人
[02:45.585]Alles Gute auf euerm Weg
[02:50.713]祝你一路顺风
[02:50.713]Alles Gute auf euerm Weg
[02:52.425]祝你一路顺风
[02:52.425]