[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:We'll Meet Again]
[ar:Vera Lynn,Carl Davis]
[al:Wartime Songs Vol. 1: Rule Britannia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We'll Meet Again - Vera Lynn/Carl Davis
[00:05.625]
[00:05.625]We'll meet again
[00:09.945]我们会重逢
[00:09.945]Don't know where
[00:12.785]不知何地
[00:12.785]Don't know when
[00:15.775]不知何时
[00:15.775]But I know we'll meet again some sunny day
[00:26.365]但我知晓我们会重逢在阳光明媚的日子
[00:26.365]Keep smiling through
[00:30.345]一直微笑
[00:30.345]Just like you always do
[00:36.104]像以前一样
[00:36.104]Till the blue skies drive the dark clouds far away
[00:45.204]直到蓝天布满乌云那么遥远
[00:45.204]So will you please say hello
[00:49.393]你会和我打招呼吗
[00:49.393]To the folks that I know
[00:51.993]用我知晓的习俗
[00:51.993]Tell them I won't be long
[00:57.043]告诉他们我不会走太久
[00:57.043]They'll be happy to know
[00:59.943]他们会很高兴
[00:59.943]That as you saw me go
[01:02.843]你看着我走
[01:02.843]I was singing this song
[01:08.573]我一路高歌
[01:08.573]We'll meet again
[01:13.033]我们会重逢
[01:13.033]Don't know where
[01:15.593]不知何地
[01:15.593]Don't know when
[01:18.793]不知何时
[01:18.793]But I know we'll meet again some sunny day
[01:29.942]但我知晓我们会重逢在阳光明媚的日子
[01:29.942]We'll meet again
[01:33.782]我们会重逢
[01:33.782]Don't know where
[01:36.362]不知何地
[01:36.362]Don't know when
[01:39.712]不知何时
[01:39.712]But I know we'll meet again some sunny day
[01:51.021]但我知晓我们会重逢在阳光明媚的日子
[01:51.021]Keep smiling through
[01:55.021]一直微笑
[01:55.021]Just like you always do
[02:00.691]像以前一样
[02:00.691]Till the blue skies drive the dark clouds far away
[02:09.901]直到蓝天布满乌云那么遥远
[02:09.901]So will you please say hello
[02:13.861]你会和我打招呼吗
[02:13.861]To the folks that I know
[02:16.531]用我知晓的习俗
[02:16.531]Tell them I won't be long
[02:21.501]告诉他们我不会走太久
[02:21.501]They'll be happy to know
[02:24.281]他们会很高兴
[02:24.281]That as you saw me go
[02:26.861]你看着我走
[02:26.861]I was singin' this song
[02:32.751]我一路高歌
[02:32.751]We'll meet again
[02:36.491]我们会重逢
[02:36.491]Don't know where
[02:39.151]不知何地
[02:39.151]Don't know when
[02:42.361]不知何时
[02:42.361]But I know we'll meet again some sunny day
[02:55.330]但我知晓我们会重逢在阳光明媚的日子
[02:55.330]