[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Keep Your Hands Off My Baby (1998 Digital Remaster)]
[ar:Helen Shapiro]
[al:At Abbey Road(1998 Digital Remaster)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep Your Hands off My Baby (1998 Remaster) - Helen Shapiro
[00:00.804]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.804]We've been friends for oh so long
[00:04.660]我们相识已久 情谊绵长
[00:04.660]I let you share what's mine
[00:08.715]我曾与你分享所有
[00:08.715]But when you mess with the boy I love
[00:12.276]但若你觊觎我所爱之人
[00:12.276]It's time to draw the line
[00:15.548]便是划清界限之时
[00:15.548]Keep your hands keep your hands
[00:19.537]请你收手 请你收手
[00:19.537]Off my bay ee a by hands
[00:23.527]别碰我的心爱宝贝
[00:23.527]I ain't gonna tell you
[00:26.970]我不愿再次警告
[00:26.970]But a one more time
[00:31.078]但这是最后通牒
[00:31.078]Oh keep your hands
[00:35.604]把你的手拿开
[00:35.604]Off my bay ee a by hands
[00:39.802]别碰我的心爱宝贝
[00:39.802]Girl you get it through your head
[00:43.013]你得明白这一点
[00:43.013]Oh that boy is mine
[00:49.329]那男孩是我的
[00:49.329]I don't mind when you lend my clothes
[00:53.157]我不介意你借我的衣服
[00:53.157]My jewelry and such
[00:57.211]还有我的珠宝首饰
[00:57.211]But honey let's get something straight
[01:00.684]但亲爱的 我们得说清楚
[01:00.684]There's one thing you don't touch
[01:04.005]有一样东西你绝不能碰
[01:04.005]Keep your hands keep your hands
[01:07.831]请你收手 请你收手
[01:07.831]Off my bay ee a by hands
[01:11.651]别碰我的心爱宝贝
[01:11.651]Oh girl you get it through your head
[01:15.156]亲爱的 你最好明白
[01:15.156]Oh that boy is mine
[01:24.526]那男孩是我的
[01:24.526]The boy the boy
[01:35.602]那个男孩 只属于我
[01:35.602]Oooh keep your hands keep your hands
[01:40.132]噢 把你的手拿开 别碰我的宝贝
[01:40.132]Off my bay ee a by hands
[01:43.978]别碰我的心爱宝贝
[01:43.978]I ain't gonna tell you
[01:47.625]我不愿再次警告
[01:47.625]But a one more time
[01:51.514]但这是最后通牒
[01:51.514]Oooh keep your hands keep your hands
[01:56.284]噢 把你的手拿开 别碰我的宝贝
[01:56.284]Off my bay ee a by hands
[02:00.155]别碰我的心爱宝贝
[02:00.155]Oh girl you get it through your head
[02:03.563]亲爱的 你最好明白
[02:03.563]Oh that boy is mine
[02:06.286]那男孩是我的
[02:06.286]Keep your hands
[02:07.830]把你的手
[02:07.830]Oh keep your handsoff
[02:09.205]噢 把你的手拿开
[02:09.205]My baby bay ee keep my
[02:14.116]我的宝贝宝贝 请记住
[02:14.116]Keep your hands off my baby
[02:18.351]别碰我的宝贝
[02:18.351]