[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Encoder]
[ar:Pendulum]
[al:Immersion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Encoder - Pendulum
[00:22.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.120]Written by：Swire/Peredur ap Gwynedd
[00:44.248]
[00:44.248]You couldn't even show yourself out
[00:50.088]你甚至无法体面地独自离场
[00:50.088]You were so held up by your thoughts
[00:55.808]你深陷于纷乱的思绪，寸步难行
[00:55.808]Along the way we got divided
[01:01.278]漫漫长路，我们终究分道扬镳
[01:01.278]And I'm left showing you the door
[01:04.428]徒留我一人，送你体面离去
[01:04.428]You couldn't look me in the eyes
[01:08.028]你不敢与我目光交接
[01:08.028]So I'll dim the lights
[01:10.848]于是我调暗灯火，隐入昏暗
[01:10.848]When you take me out on your side
[01:17.088]当你将我带离，步入你的领地
[01:17.088]We're standing out of sight
[01:22.597]我们伫立于世俗视线之外
[01:22.597]Believe me
[01:24.637]请相信我
[01:24.637]I'm on your side
[01:39.908]我始终站在你这一边
[01:39.908]It took so long for me to speak up
[01:45.248]积压良久，我才终于艰难开口
[01:45.248]It was the hardest thing to say
[01:51.238]那些告别，最是难以启齿
[01:51.238]Taken right up to the entrance
[01:56.388]已经抵达了离别的门槛
[01:56.388]At the last minute turned away
[01:59.748]却在最后一刻，畏缩转身
[01:59.748]Just can't look you in the eyes
[02:03.238]此刻我也无法直视你的双眼
[02:03.238]So let's dim the lights
[02:06.338]就让我们调暗灯火，隐入昏暗
[02:06.338]Get a case out
[02:08.958]取出箱箧
[02:08.958]Pack up your pride
[02:12.358]将你的自尊也一并装箱
[02:12.358]It's over we're out of time
[02:17.758]结束了，属于我们的时间已然耗尽
[02:17.758]Delete me
[02:19.808]抹去我的所有痕迹
[02:19.808]I'm on your side
[03:08.274]我始终站在你这一边
[03:08.274]For everything that could have been
[03:13.584]祭奠那些未竟的所有可能
[03:13.584]At least we took the ride
[03:19.444]至少，我们曾共赴过这场旅程
[03:19.444]There's no relief in bitterness
[03:25.004]沉溺于苦涩，并不能换来解脱
[03:25.004]Might as well let it die
[03:28.354]不如就此埋葬，任其枯萎
[03:28.354]