[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Go On With Your Dancing]
[ar:Jean Shepard]
[al:Songs Of A Love Affair/Heartaches And Tears]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Go On With Your Dancing - Jean Shepard
[00:11.268]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.268]Go on with your dancing go on have your fun
[00:19.296]继续你的舞步 尽情享受欢愉
[00:19.296]You've hurt me the last time the demage is done
[00:27.384]最后一次伤害 伤痕已难愈
[00:27.384]When I saw you kiss her my heart felt the same
[00:35.516]见你与她拥吻 心如刀绞般痛楚
[00:35.516]So go on with your dancing
[00:39.588]所以继续起舞吧
[00:39.588]And don't change a thing
[00:43.772]不必为我改变
[00:43.772]Where there's tinkle of blusters and sparkle of wine
[00:52.037]任酒杯叮咚作响 美酒流光溢彩
[00:52.037]You've met her out here
[00:55.293]你与她在此相遇
[00:55.293]Now just one too many times
[01:00.341]不过是又一次偶然
[01:00.341]The kiss you were stealing
[01:04.549]你偷来的那个吻
[01:04.549]You thought you could hide
[01:08.670]以为能藏匿于心
[01:08.670]But go on with your dancing and I'll step aside
[01:27.605]但继续你的舞步吧 我会悄然退场
[01:27.605]Go on with your dancing and laugh with the crowd
[01:35.619]继续随乐起舞 与人群同欢笑
[01:35.619]I lost you to bright lights and music so loud
[01:44.259]耀眼的灯光与喧嚣的音乐 终将你带走
[01:44.259]I wish I could kiss you just one last goodbye
[01:52.002]多希望能吻别 最后一次道珍重
[01:52.002]But go on with your dancing it's no time to cry
[02:00.364]但继续起舞吧 此刻不该垂泪
[02:00.364]Where there's tinkle of blusters
[02:04.762]当酒杯清脆碰撞时
[02:04.762]And sparkle of wine
[02:08.482]美酒闪烁微光
[02:08.482]You've met her out here
[02:11.813]你与她在此相遇
[02:11.813]Now just one too many times
[02:17.014]不过是又一次偶然
[02:17.014]The kiss you were stealing
[02:20.774]你偷来的那个吻
[02:20.774]You thought you could hide
[02:24.965]以为能藏匿于心
[02:24.965]But go on with your dancing and I'll step aside
[02:35.269]但继续你的舞步吧 我会悄然退场
[02:35.269]