LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:How Long Does It Hurt]
[ar:Jean Shepard]
[al:Songs Of A Love Affair/Heartaches And Tears]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Long Does It Hurt - Jean Shepard
[00:09.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.390]How long does it hurt when a heart breaks
[00:16.819]心碎之痛要持续多久
[00:16.819]How long can you stand the pain
[00:25.629]你能承受这痛楚多久
[00:25.629]How long does one dream when a dream die
[00:33.859]梦想破灭后还能幻想多久
[00:33.859]And only the memories remain
[00:42.139]徒留回忆萦绕心头
[00:42.139]It seems it must take forever
[00:49.549]遗忘曾经的爱恋
[00:49.549]To forget the love you once knew
[00:57.649]仿佛需要永恒时光
[00:57.649]How long does it hurt when a heart breaks
[01:05.768]心碎之痛要持续多久
[01:05.768]How long must the heart ache for you
[01:22.968]这颗心还要为你痛多久
[01:22.968]How long does it hurt when a heart breaks
[01:31.307]心碎之痛要持续多久
[01:31.307]Oh how many tears must fall
[01:38.907]啊 究竟要流多少眼泪
[01:38.907]Before one is free from the chains
[01:47.027]才能挣脱这沉重锁链
[01:47.027]Of a love that's beyond all recall
[01:56.007]那段永远唤不回的从前
[01:56.007]I keep saying Soon I'll forget you
[02:03.707]总说着"很快就能忘记你"
[02:03.707]But somehow I'll never do
[02:12.057]却始终无法真正忘记
[02:12.057]How long does it hurt when a heart breaks
[02:20.017]心碎之痛要持续多久
[02:20.017]As long as I keep loving you
[02:28.817]只要我仍爱着你 便永无止息
[02:28.817]
文本歌词
How Long Does It Hurt - Jean Shepard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How long does it hurt when a heart breaks
心碎之痛要持续多久
How long can you stand the pain
你能承受这痛楚多久
How long does one dream when a dream die
梦想破灭后还能幻想多久
And only the memories remain
徒留回忆萦绕心头
It seems it must take forever
遗忘曾经的爱恋
To forget the love you once knew
仿佛需要永恒时光
How long does it hurt when a heart breaks
心碎之痛要持续多久
How long must the heart ache for you
这颗心还要为你痛多久
How long does it hurt when a heart breaks
心碎之痛要持续多久
Oh how many tears must fall
啊 究竟要流多少眼泪
Before one is free from the chains
才能挣脱这沉重锁链
Of a love that's beyond all recall
那段永远唤不回的从前
I keep saying Soon I'll forget you
总说着"很快就能忘记你"
But somehow I'll never do
却始终无法真正忘记
How long does it hurt when a heart breaks
心碎之痛要持续多久
As long as I keep loving you
只要我仍爱着你 便永无止息