[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Make It Through The Night (Album Version)]
[ar:A1]
[al:Make It Good]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make It Through The Night (Album Version) - A1 (优格男孩)
[00:12.278]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.278]She's all alone
[00:15.468]她独自一人
[00:15.468]Making her way to a cold empty home
[00:21.518]走向冰冷空荡的家
[00:21.518]Nobody waiting and no one to hold
[00:26.858]无人等候 无人相拥
[00:26.858]She's holding her own
[00:30.538]她独自坚强
[00:30.538]He wakes up late
[00:33.178]他迟迟醒来
[00:33.178]Stares at the mirror to find his own face
[00:39.388]凝视镜中自己的脸庞
[00:39.388]Picks out the pieces he hides from within
[00:44.838]拾起内心隐藏的碎片
[00:44.838]He doesn't fit in do you
[00:54.638]他格格不入 你呢
[00:54.638]I've made up my mind
[00:59.148]我已下定决心
[00:59.148]Everything's fine
[01:02.017]一切都会好起来
[01:02.017]We're gonna make it through the night
[01:06.407]我们将共度这漫漫长夜
[01:06.407]I've made up my mind
[01:10.917]我已下定决心
[01:10.917]Everything's fine
[01:13.976]一切都会好起来
[01:13.976]We're gonna make it through the night
[01:18.236]我们将共度这漫漫长夜
[01:18.236]Opens her eyes
[01:21.186]她睁开双眼
[01:21.186]Looks around her
[01:23.616]她环顾四周
[01:23.616]There's faith in disguise
[01:27.116]信仰隐匿其中
[01:27.116]There's no more secrets to shadow with lies
[01:32.826]谎言再无法遮掩秘密
[01:32.826]She swallows her pride
[01:36.206]她咽下骄傲
[01:36.206]Somebody care hard to be seen when there's nobody there
[01:45.356]无人相伴时 关怀更显珍贵
[01:45.356]It's getting closer no need to pretend
[01:51.135]真相渐近 无需伪装
[01:51.135]Just let it in and believe
[02:00.545]敞开心扉 选择相信
[02:00.545]I've made up my mind
[02:05.385]我已下定决心
[02:05.385]Everything's fine
[02:07.935]一切都会好起来
[02:07.935]We're gonna make it through the night
[02:12.545]我们将共度这漫漫长夜
[02:12.545]I've made up my mind
[02:17.005]我已下定决心
[02:17.005]Everything's fine
[02:19.915]一切都会好起来
[02:19.915]We're gonna make it through the night
[03:06.865]我们将共度这漫漫长夜
[03:06.865]I've made up my mind
[03:11.045]我已下定决心
[03:11.045]Everything's fine
[03:13.945]一切都会好起来
[03:13.945]We're gonna make it through the night
[03:18.415]我们将共度这漫漫长夜
[03:18.415]Maybe today or maybe tomorrow
[03:21.154]或许就在今天 或许等到明天
[03:21.154]Guess the hands of fate
[03:22.694]命运之手让你
[03:22.694]Been making you wait too long
[03:27.534]等待了太久太久
[03:27.534]I know the way to forget all your sorrow
[03:30.124]我知晓忘却所有悲伤的方法
[03:30.124]Be the first in line to admit that you were wrong
[03:33.274]第一个承认过错的人
[03:33.274]Sometimes
[03:37.884]有时候
[03:37.884]I've made up my mind
[03:41.004]我已下定决心
[03:41.004]Everything's fine
[03:43.794]一切都会好起来
[03:43.794]We're gonna make it through the night
[03:49.544]我们将共度这漫漫长夜
[03:49.544]I've made up my mind
[03:52.974]我已下定决心
[03:52.974]Everything's fine
[03:55.834]一切都会好起来
[03:55.834]We're gonna make it through the night
[04:00.784]我们将共度这漫漫长夜
[04:00.784]Gonna make it through the night now baby
[04:03.664]亲爱的 我们一定能熬过今夜
[04:03.664]Gonna make it through the night now baby
[04:06.624]亲爱的 我们一定能熬过今夜
[04:06.624]Gonna make it through the night now baby
[04:09.534]亲爱的 我们一定能熬过今夜
[04:09.534]Yeah yeah yeah
[04:10.574]是的 一定会的
[04:10.574]