[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Have Your Way (Appendix C Album Version)]
[ar:Andrew Peterson]
[al:Appendix C: Live With The Captains Courageous]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Have Your Way (Live) - Andrew Peterson
[00:10.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.450]Father hear me now when I am humbled
[00:15.562]天父啊 此刻我谦卑向您祈求
[00:15.562]I fear that I will soon forget
[00:20.248]唯恐自己转眼又将遗忘
[00:20.248]Now I have no strength to stand and stumble
[00:25.687]如今我无力站立 步履蹒跚
[00:25.687]I have no wish to leave you yet
[00:30.281]却仍不愿离您而去
[00:30.281]Oh holy father hear me now
[00:35.676]圣父啊 求您此刻垂听
[00:35.676]When flesh is strong and spirit weak
[00:40.268]当肉体刚强 灵魂却软弱
[00:40.268]Please break my back if I won't bow
[00:45.581]若我不肯屈膝 求您折断我的脊梁
[00:45.581]Won't you have your way with me
[00:54.429]愿您的旨意成全在我身上
[00:54.429]Father hear me now when I am humbled
[00:59.613]天父啊 此刻我谦卑向您祈求
[00:59.613]When I am bent with holy shame
[01:04.225]当我因圣洁羞愧而俯伏
[01:04.225]All the lies that I believed have crumbled
[01:09.577]所有我曾相信的谎言都已崩塌
[01:09.577]The blood of Christ my only claim
[01:14.298]基督宝血是我唯一倚靠
[01:14.298]I cannot trust my own designs
[01:19.641]我不敢信靠自己的筹算
[01:19.641]My heart is prone to disobey
[01:24.160]我的心总倾向悖逆
[01:24.160]So listen lord while there is time
[01:29.667]求主侧耳 趁还有时日垂听
[01:29.667]Chain me fast if I won't stay
[01:33.827]若我偏离 求主将我紧紧拴系
[01:33.827]Take my life and have your way
[01:48.452]取我生命 随主旨意运行
[01:48.452]Please hear me lord this blessed hour
[01:54.638]主啊求在这蒙福时刻垂听
[01:54.638]When sin has loosed its hold on me
[02:00.285]当罪恶权势已离我远去
[02:00.285]They mercy is a mighty tower
[02:06.582]祢的恩典如坚固高台屹立
[02:06.582]So why should I not trust in thee
[02:10.876]我怎能不全心信靠于祢
[02:10.876]Father have your way with me
[02:14.488]天父啊 愿祢旨意成就在我生命里
[02:14.488]