[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Love Is Blue (L'amour Est Bleu)]
[ar:Al Martino]
[al:Capitol Collectors Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Is Blue(L'amour Est Bleu) (Digital Version) - Al Martino
[00:03.299]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.299]Ah ah ah ah o
[00:15.319]
[00:15.319]Blue blue
[00:17.159]忧郁的蓝
[00:17.159]My world is blue
[00:19.919]我的世界一片忧郁
[00:19.919]Blue is my world
[00:22.059]忧郁笼罩我的世界
[00:22.059]Now I'm without you
[00:24.549]如今我已失去你
[00:24.549]Gray gray my
[00:27.089]灰暗的灰
[00:27.089]Life is gray
[00:29.289]我的生活黯淡无光
[00:29.289]Cold is my heart
[00:31.369]我的心冰冷刺骨
[00:31.369]Since you went away
[00:36.409]自你离去后
[00:36.409]Red red
[00:38.479]赤红 赤红
[00:38.479]My eyes are red
[00:41.189]双眼布满血丝
[00:41.189]Crying for you
[00:43.409]为你泪流不止
[00:43.409]Alone in my bed
[00:45.649]独卧空床辗转
[00:45.649]Green green
[00:47.889]青绿 青绿
[00:47.889]My jealous heart
[00:50.559]妒火灼烧心扉
[00:50.559]I doubted you
[00:52.669]我曾怀疑过你
[00:52.669]And now we're apart
[00:57.769]如今我们已分离
[00:57.769]When we met
[01:01.819]初遇之时
[01:01.819]How the bright sun shone
[01:06.859]阳光多么灿烂
[01:06.859]Then love died
[01:11.229]爱情消逝后
[01:11.229]Now the rainbow is gone
[01:21.479]彩虹也随之消散
[01:21.479]Black black
[01:23.569]漆黑 漆黑
[01:23.569]The nights I've known
[01:26.139]是我熟悉的夜晚
[01:26.139]Longing for you
[01:28.129]思念着你
[01:28.129]So lost and alone
[01:30.799]如此迷失又孤独
[01:30.799]Gone gone
[01:32.809]消逝 消逝
[01:32.809]The love we knew
[01:35.509]我们曾经的爱情
[01:35.509]Blue is my world
[01:37.609]忧郁笼罩我的世界
[01:37.609]Now I'm without you
[01:42.738]如今我已失去你
[01:42.738]When we met
[01:46.598]初遇之时
[01:46.598]How the bright sun shone
[01:52.118]阳光多么灿烂
[01:52.118]Then love died
[01:56.268]爱情消逝后
[01:56.268]Now the rainbow is gone
[02:06.578]彩虹也随之消散
[02:06.578]Black black
[02:08.607]漆黑 漆黑
[02:08.607]The nights I've known
[02:11.237]是我熟悉的夜晚
[02:11.237]Longing for you
[02:13.037]思念着你
[02:13.037]So lost and alone
[02:15.787]如此迷失又孤独
[02:15.787]Blue blue
[02:17.797]忧郁的蓝
[02:17.797]My world is blue
[02:20.437]我的世界一片忧郁
[02:20.437]Blue is my world
[02:24.587]忧郁笼罩我的世界
[02:24.587]Now I'm without you
[02:30.187]如今我已失去你
[02:30.187]Ah ah ah
[02:32.267]
[02:32.267]