[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Lady of Dreams]
[ar:喜多郎 (Kitaro)]
[al:Lady of Dreams]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lady Of Dreams - 喜多郎/Jon Anderson/Masanori Takahashi
[00:21.021]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.021]Save me a place
[00:22.956]请为我预留一方天地
[00:22.956]In the heart of your hearts
[00:25.544]在你心底最柔软的角落
[00:25.544]When you think of love
[00:27.571]当你想起爱情的模样时
[00:27.571]Never forsake me
[00:31.547]永远别将我遗忘
[00:31.547]Wanting and dreaming you
[00:34.030]渴望与梦想交织成你
[00:34.030]Each time I think of you
[00:36.690]每次思念涌上心头
[00:36.690]Lying naked beside me
[00:41.887]仿佛你正依偎在我身旁
[00:41.887]Only a Lady of Dreams
[00:45.682]你是我唯一的梦中女神
[00:45.682]She will bring magic
[00:48.144]她将带来魔法般的奇迹
[00:48.144]To sing to your heartstrings
[00:52.421]轻轻拨动你的心弦
[00:52.421]Only a Lady of Dreams come alive
[00:56.626]唯有梦中女神翩然降临
[00:56.626]You are all
[00:58.634]你是我全部的
[00:58.634]That I desire
[01:05.356]渴求与向往
[01:05.356]Save me a place
[01:06.990]请为我预留一方天地
[01:06.990]In the heart of your hearts
[01:09.651]在你心底最柔软的角落
[01:09.651]When you think of dreams
[01:11.712]当你在梦中徜徉时
[01:11.712]Never forsake me
[01:15.656]永远别将我遗忘
[01:15.656]Wanting and holding you
[01:18.158]渴望拥你入怀
[01:18.158]Each time I come to you
[01:20.948]每当来到你身旁
[01:20.948]Lying naked beside you
[01:26.073]与你相偎相依
[01:26.073]Only a Lady of Dreams
[01:29.809]你是我唯一的梦中女神
[01:29.809]Could there be magic
[01:32.178]是否会有奇迹
[01:32.178]To sing to your heartstrings
[01:36.347]轻轻拨动你的心弦
[01:36.347]Only a Lady of Dreams come alive
[01:41.018]唯有梦中女神翩然降临
[01:41.018]You are all
[01:43.020]你是我全部的
[01:43.020]That I desire
[01:49.681]渴求与向往
[01:49.681]Something tells me
[01:51.541]冥冥中有个声音在诉说
[01:51.541]This is love that surrounds
[01:54.808]这就是环绕着我的爱意
[01:54.808]Only a fool
[01:56.433]只有愚昧无知的人
[01:56.433]Without wisdom can see
[01:59.601]才会视而不见
[01:59.601]Blind as I am
[02:01.669]我如此盲目
[02:01.669]In your eyes
[02:03.447]沉溺在你的眼眸
[02:03.447]My Lady of Dreams
[02:10.254]我梦中的女神
[02:10.254]Blind as I am
[02:12.133]我如此盲目
[02:12.133]In your eyes
[02:13.797]沉溺在你的眼眸
[02:13.797]My Lady of Dreams
[04:30.678]我梦中的女神
[04:30.678]Save me save me
[04:32.826]拯救我吧
[04:32.826]A place in your heart
[04:35.836]在你心中留一处位置
[04:35.836]Tears escape from me
[04:38.368]泪水自我眼中滑落
[04:38.368]When we're apart
[04:41.060]当我们分离时
[04:41.060]Please dream of me now
[04:44.633]请此刻梦见我吧
[04:44.633]My Lady of Dreams
[04:51.182]我梦中的女神
[04:51.182]My thoughts and wishes
[04:53.677]我的思念与祈愿
[04:53.677]Are all the surrounds
[04:56.853]将你温柔环绕
[04:56.853]Mysteries hold you
[04:58.810]谜雾轻拥着你
[04:58.810]Then fly you away
[05:01.366]又随风飘然远去
[05:01.366]You know you are my life
[05:05.388]你可知你是我全部生命
[05:05.388]My Lady of Dreams
[05:12.069]我梦中的女神
[05:12.069]You know you are my life
[05:15.738]你可知你是我全部生命
[05:15.738]My Lady of Dreams
[05:22.751]我梦中的女神
[05:22.751]Save me a place
[05:24.668]请为我预留一方天地
[05:24.668]In the heart of your heart
[05:27.122]为我留一方天地
[05:27.122]When you think of love
[05:29.361]当你想起爱情的模样时
[05:29.361]Never forsake me
[05:33.148]永远别将我遗忘
[05:33.148]Wanting and dreaming you
[05:35.688]渴望与梦想交织成你
[05:35.688]Each time I think of you
[05:38.274]每次思念涌上心头
[05:38.274]Lying naked beside me
[05:43.556]仿佛你正依偎在我身旁
[05:43.556]Only a Lady of Dreams
[05:47.308]你是我唯一的梦中女神
[05:47.308]Could there be magic
[05:49.918]是否会有奇迹
[05:49.918]To sing to your heartstrings
[05:53.928]轻轻拨动你的心弦
[05:53.928]Only a Lady of Dreams come alive
[05:58.404]唯有梦中女神翩然降临
[05:58.404]You are all
[06:00.261]你是我全部的
[06:00.261]That I desire
[06:06.978]渴求与向往
[06:06.978]Something tells me
[06:08.629]冥冥中有个声音在诉说
[06:08.629]This is love that surrounds
[06:12.079]这就是环绕着我的爱意
[06:12.079]Only a fool
[06:13.952]只有愚昧无知的人
[06:13.952]Without wisdom can see
[06:17.397]才会视而不见
[06:17.397]Blind as I am
[06:19.114]我如此盲目
[06:19.114]In your eyes
[06:20.953]沉溺在你的眼眸
[06:20.953]My Lady of Dreams
[06:27.896]我梦中的女神
[06:27.896]Blind as I am
[06:29.732]我如此盲目
[06:29.732]In your eyes
[06:31.277]沉溺在你的眼眸
[06:31.277]My Lady of Dreams
[06:38.309]我梦中的女神
[06:38.309]