[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Không Sao Mà, Em Đây Rồi]
[ar:Suni Hạ Linh/Lou Hoàng]
[al:Không Sao Mà, Em Đây Rồi]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Không Sao Mà, Em Đây Rồi - SUNI孙夏铃/Lou Hoàng
[00:02.450]
[00:02.450]Lyrics by：Đông Âu/Lyly
[00:04.900]
[00:04.900]Composed by：Đông Âu/Lyly
[00:07.362]
[00:07.362]Hình như anh đang say
[00:09.656]似乎你在沉醉
[00:09.656]Hình như anh không vui
[00:11.951]似乎你并不快乐
[00:11.951]Kể cho em nghe đi
[00:14.304]跟我说说吧
[00:14.304]Vì sao anh buồn thế
[00:15.957]为何你如此忧郁
[00:15.957]Nếu muốn khóc hãy cứ khóc trên vai em này
[00:20.358]如果想哭 就在我的肩膀上哭吧
[00:20.358]Đừng cứ mãi ôm lấy nỗi đau như vậy
[00:26.011]不要总是抱着痛苦不放
[00:26.011]Hình như mưa đang rơi
[00:28.377]似乎雨开始下
[00:28.377]Hình như anh đang chơi vơi
[00:30.689]似乎你感到彷徨
[00:30.689]Này người em thương ơi
[00:32.945]亲爱的
[00:32.945]Lại em ôm vào lòng
[00:34.837]让我抱紧你
[00:34.837]Cứ để cho thế giới kia quay cuồng
[00:38.953]就让这个世界继续疯狂
[00:38.953]Em sẽ giữ cho anh phút giây yên bình
[00:43.777]我会为你保持这片刻的宁静
[00:43.777]Thế giới của mình nhỏ thôi
[00:46.574]我们的世界虽小
[00:46.574]Chỉ cần em thấy anh vui
[00:53.068]只要看到你快乐
[00:53.068]Không sao mà em đây rồi
[00:55.726]不用担心 我在这里
[00:55.726]Anh ơi
[00:56.856]亲爱的
[00:56.856]Buồn cứ khóc bao lâu nay anh đã cố mạnh mẽ rồi
[01:02.043]难过就哭出来吧 这么久以来你一直试着坚强
[01:02.043]Chỉ một lần thôi
[01:04.354]就这一次
[01:04.354]Chỉ một lần này thôi
[01:06.695]仅这一次
[01:06.695]Hãy để em được vỗ về nỗi buồn của anh
[01:11.808]让我抚慰你的悲伤
[01:11.808]Như bao lần anh đã từng bên em
[01:15.485]就像当我哭泣时 你曾经在我身边
[01:15.485]Khi em khóc giờ là lúc em bên anh khi anh cần
[01:20.073]当你需要时
[01:20.073]Hãy cứ yếu đuối đi anh
[01:22.408]请放心弱小吧
[01:22.408]Nếu muốn cứ khóc đi anh
[01:25.496]如果需要 就哭出来吧
[01:25.496]Rồi ngày mai tất cả mọi thứ sẽ qua
[01:30.361]明天一切都会过去的
[01:30.361]Anh à
[01:36.024]有很多时候
[01:36.024]Có lắm lúc quanh anh cuộc đời
[01:38.051]生活对他来说
[01:38.051]Chỉ toàn nặng nề chơi vơi
[01:40.515]只是沉重和迷茫
[01:40.515]Cứ nói sẽ không sao im
[01:42.005]总说没事 我没问题
[01:42.005]Ok nhưng thật lòng thì yếu đuối
[01:44.387]但其实内心脆弱
[01:44.387]Người đàn ông cố tỏ ra mình vui
[01:46.715]男人试图表现得开心
[01:46.715]Là tim họ giữ nước mắt đừng rơi
[01:49.611]是他们的心在保持不让眼泪掉下来
[01:49.611]Đâu ai hay suy tư trong anh lại nhiều đến thế
[01:53.917]谁知道他内心的思考这么深重
[01:53.917]Một chút say rồi quên nên em chớ muộn phiền ohhh
[02:03.132]稍微醉一下然后忘记
[02:03.132]Không sao mà em đây rồi
[02:05.616]所以亲爱的不要忧愁
[02:05.616]Anh ơi
[02:06.809]亲爱的
[02:06.809]Buồn cứ khóc bao lâu nay anh đã cố mạnh mẽ rồi
[02:11.915]难过就哭出来吧 这么久以来你一直试着坚强
[02:11.915]Chỉ một lần thôi
[02:14.205]就这一次
[02:14.205]Chỉ một lần này thôi
[02:16.705]就一次
[02:16.705]Hãy để em được vỗ về nỗi buồn của anh
[02:21.625]让我抚慰你的悲伤
[02:21.625]Như bao lần anh đã từng bên em
[02:25.428]就像当我哭泣时 你曾经在我身边
[02:25.428]Khi em khóc giờ là lúc em bên anh khi anh cần
[02:30.037]你可以向我展示
[02:30.037]Hãy cứ yếu đuối đi anh nếu muốn cứ khóc đi anh
[02:35.298]你所有的软弱 如果需要 就哭出来吧
[02:35.298]Rồi ngày mai tất cả mọi thứ sẽ qua
[02:40.386]明天一切都会过去的
[02:40.386]Anh à
[02:44.643]亲爱的
[02:44.643]Cũng có khi anh nên thế này
[02:49.263]也许你应该这样
[02:49.263]Cứ khóc đi cho qua hết ngày
[02:54.244]哭出来 让一切随风而去
[02:54.244]Giấu trong vòng tay em này mình cùng ấm áp
[03:03.460]在我怀里 我们共享温暖
[03:03.460]Phố đêm mưa rơi cũng buồn
[03:07.351]雨夜的街头也感到忧伤
[03:07.351]Hãy để em trao cho anh một chút yêu thương
[03:12.927]让我给你一点点爱
[03:12.927]Rồi mai chàng trai như mọi ngày lại về với em
[03:22.330]明天 像往常一样的男孩将回到你身边
[03:22.330]Không sao mà em đây rồi
[03:24.712]不用担心 我在这里
[03:24.712]Anh ơi
[03:25.898]亲爱的
[03:25.898]Buồn cứ khóc bao lâu nay anh đã cố mạnh mẽ rồi
[03:31.174]难过就哭出来吧 这么久以来你一直试着坚强
[03:31.174]Chỉ một lần thôi
[03:33.470]就这一次
[03:33.470]Chỉ một lần này thôi
[03:35.838]就一次
[03:35.838]Hãy để em được vỗ về nỗi buồn của anh
[03:40.767]让我抚慰你的悲伤
[03:40.767]Như bao lần anh đã từng bên em
[03:44.559]就像当我哭泣时 你曾经在我身边
[03:44.559]Khi em khóc giờ là lúc em bên anh khi anh cần
[03:49.300]你可以向我展示
[03:49.300]Hãy cứ yếu đuối đi anh
[03:51.715]你所有的软弱
[03:51.715]Nếu muốn cứ khóc đi anh
[03:54.668]如果需要 就哭出来吧
[03:54.668]Rồi ngày mai tất cả mọi thứ sẽ qua
[03:59.378]明天一切都会过去的
[03:59.378]Anh à
[04:02.506]亲爱的
[04:02.506]