[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:In My Head]
[ar:Ryland James]
[al:In My Head]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In My Head - Ryland James
[00:00.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.280]Lyrics by：Tom Goren/Alexander Tidebrink/Caroline Ljungström/Ryland Clark
[00:00.570]
[00:00.570]Composed by：Tom Goren/Alexander Tidebrink/Caroline Ljungström/Ryland Clark
[00:00.863]
[00:00.863]Let me say this first
[00:06.202]让我先说出口
[00:06.202]I'm forever yours
[00:11.521]我永远属于你
[00:11.521]But you love the trouble
[00:16.606]可你偏爱这纠葛
[00:16.606]We've been here before
[00:21.838]我们曾深陷其中
[00:21.838]Even though it hurts
[00:24.694]即便痛彻心扉
[00:24.694]You're my favourite curse
[00:27.237]你仍是我最甜蜜的诅咒
[00:27.237]I can't fight the thrill
[00:32.237]抗拒不了这悸动
[00:32.237]But through all the struggle
[00:37.469]纵使历经千般挣扎
[00:37.469]I will be here still
[00:43.062]我仍会在此守候
[00:43.062]So when you tell me you can't take no more
[00:47.397]当你告诉我无法再承受
[00:47.397]Say goodbye and slam the door
[00:49.883]道别后摔门远走
[00:49.883]I will never feel alone feel alone
[00:54.083]我永不会感到孤独 不会孤独
[00:54.083]So if we fall apart ya
[00:58.657]即便我们分道扬镳
[00:58.657]I still got you in my head
[01:03.330]你仍萦绕在我心头
[01:03.330]You in my head
[01:04.859]深藏在我心头
[01:04.859]If we lost to time ya
[01:09.299]即便我们败给时光
[01:09.299]I'd still find you in my head
[01:13.739]你仍萦绕在我脑海
[01:13.739]You in my head
[01:15.347]深藏在我心头
[01:15.347]I cannot live with you cannot live without you
[01:20.258]与你共生是我宿命 离你独活亦成煎熬
[01:20.258]You're in my head
[01:24.474]你深深刻在我心
[01:24.474]You're my greatest pleasure
[01:29.644]你是我至上的欢愉
[01:29.644]And my perfect high
[01:34.869]亦是我完美的沉醉
[01:34.869]Ya you make me better
[01:39.941]是你让我变得更好
[01:39.941]But only for a while
[01:45.610]但这份美好转瞬即逝
[01:45.610]So when you tell me you can't take no more
[01:49.934]当你告诉我无法再承受
[01:49.934]Say goodbye and slam the door
[01:52.510]道别后摔门远走
[01:52.510]I will never feel alone feel alone
[01:56.754]我永不会感到孤独 不会孤独
[01:56.754]So if we fall apart ya
[02:01.498]即便我们分道扬镳
[02:01.498]I still got you in my head
[02:05.857]你仍萦绕在我心头
[02:05.857]You in my head
[02:07.658]深藏在我心头
[02:07.658]If we lost to time ya
[02:11.858]即便我们败给时光
[02:11.858]I'd still find you in my head
[02:16.282]你仍萦绕在我脑海
[02:16.282]You in my head
[02:17.890]深藏在我心头
[02:17.890]I cannot live with you cannot live without you
[02:22.870]与你共生是我宿命 离你独活亦成煎熬
[02:22.870]You're in my head
[02:27.982]你深深刻在我心
[02:27.982]You're in my head
[02:34.292]你深深刻在我心
[02:34.292]When we're just a video
[02:36.727]当我们变成手机里
[02:36.727]That I'm watching on my phone
[02:39.486]循环播放的影像
[02:39.486]I will never feel alone
[02:41.998]我永远不会感到孤单
[02:41.998]Feel alone
[02:43.711]感到孤单
[02:43.711]So if we fall apart ya
[02:48.431]即便我们分道扬镳
[02:48.431]I still got you in my head
[02:52.815]你仍萦绕在我心头
[02:52.815]You in my head
[02:54.598]深藏在我心头
[02:54.598]If we lost to time ya
[02:58.830]即便我们败给时光
[02:58.830]I'd still find you in my head
[03:03.269]你仍萦绕在我脑海
[03:03.269]You in my head
[03:04.565]深藏在我心头
[03:04.565]I cannot live with you cannot live without you
[03:09.693]与你共生是我宿命 离你独活亦成煎熬
[03:09.693]You're in my head
[03:15.172]你深深刻在我心
[03:15.172]I cannot live with you cannot live without you
[03:20.237]与你共生是我宿命 离你独活亦成煎熬
[03:20.237]You're in my head
[03:22.317]你深深刻在我心
[03:22.317]