[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:月光蝶]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:BEMANI BEST for the 10th anniversary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]月光蝶 - 日本群星 (オムニバス)
[00:06.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.960]词：Asaki
[00:13.920]
[00:13.920]曲：Asaki
[00:20.887]
[00:20.887]あの高さはどれ程でしょう
[00:25.045]那样的高度究竟有多遥远
[00:25.045]と貴方は言っていた
[00:29.391]你曾这样询问过
[00:29.391]幼いころ
[00:31.261]年幼之时
[00:31.261]お月様の下で
[00:34.027]在皎洁的月光之下
[00:34.027]キラキラの満ち欠けたどった
[00:38.288]追逐着阴晴圆缺的辉光
[00:38.288]一つ棘に触れるたび
[00:41.827]每当触碰到一根荆棘
[00:41.827]消えていく
[00:46.074]光芒便逐渐消逝
[00:46.074]ひとつもこぼさぬよう
[00:49.006]为了不让任何一缕光芒洒落
[00:49.006]てのひらですくってためた
[00:51.987]用掌心小心翼翼地捧起积攒
[00:51.987]月はなくなっていた
[00:55.767]月亮却已消失无踪
[00:55.767]さよなら
[00:57.994]永别了
[00:57.994]物言わぬ者たちよ
[01:00.306]沉默不语的众生啊
[01:00.306]きっとずっとそうなのでしょう
[01:04.069]注定将永远如此吧
[01:04.069]キラキラと光る月は
[01:06.993]熠熠生辉的明月
[01:06.993]ああ雪色の蝶に溶け
[01:09.985]化作雪色的蝶影消散
[01:09.985]涙になった
[01:13.902]最终凝结成泪滴
[01:13.902]