[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Look Away]
[ar:Natasha Bedingfield]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.048]Natasha Bedingfield - Can't Look Away
[00:12.750]
[00:12.750]Found you laying on the grass
[00:16.081]我发现你躺在草地上
[00:16.081]Bottle in a paper bag
[00:19.783]酒在纸袋子里放着
[00:19.783]Surrounded by the damage that you made
[00:26.015]四周都是狼藉一地
[00:26.015]An angel fallen from the stars
[00:29.545]一位天使从天而降
[00:29.545]Clinging to your broken past
[00:33.506]紧紧握住你残破的往昔
[00:33.506]Tragic is the pain that sets us free
[00:39.464]那让我们获得自由的苦痛就是莫大的悲剧
[00:39.464]And I love the way you are
[00:42.552]我喜欢你原本的样子
[00:42.552]Beautiful and torn apart
[00:46.503]美丽迷人 撕心裂肺
[00:46.503]But you don't hear a single word I say
[00:52.391]但你却不听我一言一句
[00:52.391]Oh I love the way you are
[00:55.978]我喜欢你原本的样子
[00:55.978]Even though you break my heart
[00:59.497]尽管你伤了我的心
[00:59.497]I can't look at you can't look away
[01:05.976]我无法盯着你看 你也无法左顾右盼
[01:05.976]Why you try to hurt yourself
[01:09.446]你为何要伤害自己
[01:09.446]Every day a cry for help
[01:13.358]每一天都哭着求助
[01:13.358]Hateful are the words you say out loud
[01:19.405]你大呼小叫的那些话真的很伤人
[01:19.405]Smile I've never seen before
[01:22.502]我从未见过你展露笑颜
[01:22.502]You don't even care no more yeah
[01:26.864]你甚至都不在乎了
[01:26.864]Nothing seems to matter when you're down
[01:33.005]在你消沉沮丧时 其他的一切对我来数都不再重要
[01:33.005]'Cause I love the way you are
[01:35.871]因为 我喜欢你原本的样子
[01:35.871]Beautiful and torn apart
[01:40.006]美丽迷人 撕心裂肺
[01:40.006]But you don't hear a single word I say
[01:45.790]但你却不听我一言一句
[01:45.790]Oh I love the way you are
[01:49.125]我喜欢你原本的样子
[01:49.125]Even though you break my heart
[01:52.714]尽管你伤了我的心
[01:52.714]I can't look at you can't look away
[01:59.211]我无法盯着你看 你无法左顾右盼
[01:59.211]The way you love and the way it hurts
[02:02.332]你坠入爱河的样子 为爱受伤的样子
[02:02.332]The way you crash and the way you burn
[02:05.684]你心碎的样子 你愤怒的样子
[02:05.684]The way you lie the ones you use
[02:08.975]你撒谎的样子 还有那些你利用过的人
[02:08.975]Your selfishness I can't excuse
[02:12.432]你自私自利 我无法否认
[02:12.432]The way you are makes me weak
[02:16.271]你就是我的软肋
[02:16.271]Wears me out and I'm so deep it now
[02:26.089]让我筋疲力竭 现在我陷得这么深
[02:26.089]Can't help but stay right here
[02:31.868]情不自禁 只能待在这里
[02:31.868]Standing beside you
[02:38.164]守在你身边
[02:38.164]