[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:A Taste Of Honey]
[ar:Tom Jones]
[al:When I Fall In Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Taste Of Honey - Tom Jones
[00:20.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.660]Cold winds may blow over icy seas
[00:26.210]凛冽寒风掠过冰封海面
[00:26.210]And I'll take with me the warmth of thee
[00:31.660]我将携走你余温的眷恋
[00:31.660]A taste of honey
[00:35.460]蜜糖般的甘甜
[00:35.460]Tasting much sweeter than wine
[00:44.930]比陈酿更令人沉醉缠绵
[00:44.930]I leave behind my heart to wear
[00:50.770]留下这颗心代我相伴
[00:50.770]And may it always remind you of
[00:55.890]愿它时时唤起你记忆深处
[00:55.890]A taste of honey
[00:59.740]蜜糖般的甘甜
[00:59.740]Tasting much sweeter than wine
[01:05.810]比陈酿更令人沉醉缠绵
[01:05.810]I'll return I will return
[01:13.200]我会归来 我定会归来
[01:13.200]I'll come back for the honey and you
[01:37.350]为那蜜糖般的你 我将重返
[01:37.350]He ne'er came back to his love so fair
[01:43.610]他再未回到心爱姑娘身旁
[01:43.610]And so she died dreaming of his kiss
[01:49.290]她带着对他亲吻的思念逝去
[01:49.290]His kiss was honey
[01:53.090]他的吻似蜜糖
[01:53.090]Tasting more bitter than wine
[01:59.390]却比美酒更苦涩
[01:59.390]I'll return I will return
[02:06.460]我会归来 我定会归来
[02:06.460]I'll come back for the honey and you
[02:18.860]为那蜜糖般的你 我将重返
[02:18.860]I'll come back for the honey and you
[02:29.050]为那蜜糖般的你 我将重返
[02:29.050]