[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Malaguena Salerosa]
[ar:Chingon]
[al:Mexico and Mariachis: Music From and Inspired by Robert Rodriguez's El Mariachi Trilogy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Malaguena Salerosa - Chingon
[00:14.780]
[00:14.780]Written by：Elpido Rami
[00:29.563]
[00:29.563]Que bonitos ojos tienes
[00:31.530]你的双眼真美
[00:31.530]Debajo de esas dos cejas
[00:33.699]在两道弯眉之下
[00:33.699]Debajo de esas dos cejas
[00:35.556]在两道弯眉之下
[00:35.556]Que bonitos ojos tienes
[00:41.429]你的双眼真美
[00:41.429]Ellos me quieren mirar
[00:43.481]你的眼睛想看我
[00:43.481]Pero si tu no los dejas
[00:45.652]但是如果你不愿意的话
[00:45.652]Pero si tu no los dejas
[00:47.425]但是如果你不愿意的话
[00:47.425]Ni siquiera parpadear
[00:52.518]连一个眨眼都不给我
[00:52.518]Malaguena salerosa
[01:00.558]风趣的马拉加
[01:00.558]Besar tus labios quisiera
[01:02.694]我渴望亲吻你的双唇
[01:02.694]Besar tus labios quisiera
[01:05.272]我渴望亲吻你的双唇
[01:05.272]Malaguena salerosa
[01:07.786]风趣的马拉加
[01:07.786]Y decirte nina hermosa
[01:18.639]都在告诉 漂亮的姑娘啊
[01:18.639]Que eres lin da y hechicera
[01:32.836]你是那样美丽迷人
[01:32.836]Que eres linda y hechicera
[01:34.830]你是那样美丽迷人
[01:34.830]Como el candor de una rosa
[02:22.748]就像纯洁的玫瑰
[02:22.748]Si por pobre me desprecias
[02:24.820]如果因为我的贫穷你不欣赏我
[02:24.820]Yo te concedo razon
[02:26.853]我承认你是对的
[02:26.853]Yo te concedo razon
[02:28.496]我承认你是对的
[02:28.496]Si por pobre me desprecias
[02:34.164]如果因为我的贫穷你不欣赏我
[02:34.164]Yo no te ofrezco riquezas
[02:35.953]我不会为你提供金钱
[02:35.953]Te ofrezco mi corazon
[02:38.054]我向你献上我的心
[02:38.054]Te ofrezco mi corazon
[02:39.972]我向你献上我的心
[02:39.972]A cambio de mi pobreza
[02:44.714]来弥补我所没有的财富
[02:44.714]Malaguena salerosa
[02:52.252]风趣的马拉加
[02:52.252]Besar tus labios quisiera
[02:54.320]我渴望亲吻你的双唇
[02:54.320]Besar tus labios quisiera
[02:56.658]我渴望亲吻你的双唇
[02:56.658]Malaguena salerosa
[02:59.106]风趣的马拉加
[02:59.106]Y decirte nina hermosa
[03:09.419]都在告诉 漂亮的姑娘啊
[03:09.419]Que eres lin da y hechicera
[03:27.022]你是那样美丽迷人
[03:27.022]Que eres linda y hechicera
[03:28.918]你是那样美丽迷人
[03:28.918]Como el candor de una rosa
[03:34.456]就像纯洁的玫瑰
[03:34.456]Y decirte nina hermosa
[03:41.043]都在告诉 漂亮的姑娘啊
[03:41.043]