[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:I SAW THE LIGHT]
[ar:Julee Karan]
[al:LOVER’S JAZZ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Saw The Light - 樹里からん (Julee Karan)
[00:17.488]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.488]It was late last night
[00:21.337]昨夜已深
[00:21.337]I was feeling something wasn't right
[00:25.736]隐约察觉异样
[00:25.736]There was not another soul in sight
[00:29.435]四下无人
[00:29.435]Only you only you
[00:33.615]唯有你 唯有你
[00:33.615]So we walked along
[00:38.074]我们并肩而行
[00:38.074]Though I knew there was something wrong
[00:42.335]明知不妥却难抗拒
[00:42.335]And the feeling hot me oh so strong about you
[00:50.465]对你汹涌难抑的情愫
[00:50.465]Then you gazed up at me
[00:54.395]当你抬头凝视我时
[00:54.395]And the answer was plain to see
[00:58.652]答案已清晰可见
[00:58.652]'Cause I saw the light in your eyes
[01:06.915]因我望见你眼中闪烁的光芒
[01:06.915]In your eyes
[01:11.312]在你眼眸深处
[01:11.312]Though we had our fling
[01:15.457]纵使曾逢场作戏
[01:15.457]I just never would suspect a thing
[01:19.237]我却从未起过疑心
[01:19.237]Then little bell began to ring in my head
[01:25.290]直到警铃蓦然在脑海响起
[01:25.290]In my head
[01:27.392]在思绪深处回荡
[01:27.392]But I tried to run
[01:31.640]我曾试图逃离
[01:31.640]Though I knew it wouldn't help me now
[01:35.876]明知此刻已无济于事
[01:35.876]'Cause I couldn't ever love no one or so I said
[01:42.142]因我无法再爱他人 至少我曾如此笃定
[01:42.142]So I said
[01:44.403]我曾如此笃定
[01:44.403]But my feelings for you
[01:48.293]但对你汹涌的情愫
[01:48.293]Were just something I never knew
[01:52.485]是未曾预料的悸动
[01:52.485]'Til I saw the light in your eyes
[02:00.488]直到窥见你眼底的光
[02:00.488]In your eyes
[02:21.729]在你眼眸深处
[02:21.729]But I love you best
[02:25.497]但我最爱你
[02:25.497]It's not something that I say in jest
[02:29.893]绝非戏言轻许
[02:29.893]'Cause you're different girl from all the rest
[02:33.485]因你与众不同 举世无双
[02:33.485]In my eyes
[02:36.210]在我眼中
[02:36.210]In my eyes
[02:38.069]在我眼中
[02:38.069]And I ran out before
[02:42.049]我曾仓皇逃离
[02:42.049]But I won't do it anymore
[02:45.945]但此刻再不愿逃避
[02:45.945]Can't you see the light in my eyes
[02:54.673]难道你看不见我眼中的光芒
[02:54.673]In my eyes
[02:58.621]在我眼中
[02:58.621]In my eyes
[03:02.827]在我眼中
[03:02.827]In my eyes
[03:05.582]在我眼中
[03:05.582]