[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Wheels Of Confusion The Straighten]
[ar:Black Sabbath]
[al:Black Sabbath Vol.4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wheels of Confusion (Remastered 2009) - Black Sabbath
[00:38.269]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.269]Long ago I wandered through my mind
[00:46.262]很久以前 我徜徉在幻想世界
[00:46.262]In the land of fairy tales and stories
[00:54.319]沉浸在童话与故事的国度里
[00:54.319]Lost in happiness I had no fears
[01:02.254]无忧无虑地迷失在幸福中
[01:02.254]Innocence and love was all I knew
[01:08.594]纯真与爱是我全部的认知
[01:08.594]Was it illusion
[01:29.489]这难道是幻梦一场
[01:29.489]Soon the days went passing into years
[01:37.428]转眼间岁月匆匆流逝
[01:37.428]Happiness just didn't come so easy
[01:45.459]快乐不再轻易降临
[01:45.459]Life was born of fairy tales and daydreams
[01:53.312]生活从童话与白日梦中诞生
[01:53.312]Innocence was just another word
[01:59.390]纯真不过是过往云烟
[01:59.390]Was it illusion
[03:41.575]这难道是幻梦一场
[03:41.575]Lost in the wheels of confusion
[03:45.836]迷失在困惑的漩涡中
[03:45.836]Running through furnace of tears
[03:50.121]泪水的熔炉里奔跑
[03:50.121]Eyes full of angered illusion
[03:54.486]双眼盛满愤怒的虚妄
[03:54.486]Hiding in everyday fears
[04:24.280]藏匿于日常的恐惧里
[04:24.280]So I found that life is just a game
[04:32.121]终于明白生活不过是场游戏
[04:32.121]But you know there's never been a winner
[04:39.774]但你要明白 这场游戏从未有过赢家
[04:39.774]Try your hardest just to be a loser
[04:47.284]拼尽全力 也不过沦为败者
[04:47.284]The world will still be turning when you're gone
[04:53.316]当你离去 世界依旧运转如常
[04:53.316]Yeah when you're gone
[04:55.290]是啊 当你消逝无踪
[04:55.290]