[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:无礼之徒]
[ar:林方舟]
[al:凹凸世界 OST]
[by:p_najenwei]
[offset:0]
[00:00.000]无礼之徒 (《凹凸世界》动画片头曲) - 林方舟
[00:03.618]
[00:03.618]词：星星泉
[00:04.369]
[00:04.369]曲：埋葬YJ
[00:05.131]
[00:05.131]后期：埋葬YJ
[00:30.409]
[00:30.409]Bells are singing in the church I'm hearing
[00:33.040]我听到 教堂里钟声连绵不绝
[00:33.040]The owl is flapping its wings and howling
[00:36.282]猫头鹰拍打着双翼 疯狂地吼叫
[00:36.282]Wave my hands and gather my companions
[00:39.437]挥手召集同伴
[00:39.437]The fate of night is coming and here we go
[00:49.167]命运之夜降临了 我们出发吧
[00:49.167]We are living in the auto world
[00:52.079]我们生活在凹凸世界
[00:52.079]Fighting for our auto
[00:55.503]为了我们自己的世界努力奋斗
[00:55.503]So I observe and I hear shout it out
[01:01.130]所以我纵观一切 倾听所有 大声吼出来吧
[01:01.130]What the hell unyielding in my soul you never know
[01:08.182]你从不知道 我灵魂深处不畏艰难
[01:08.182]Just like the colosseum
[01:10.928]就像是在斗兽场
[01:10.928]And hisses lingered in my ears
[01:13.948]嘘声一片 不绝于耳
[01:13.948]So let you see who will be the winner here can you see
[01:20.764]我要让你看看 在这里谁才是赢家 你能看到吗
[01:20.764]Say your prayers and shout it loud
[01:22.102]安心祈祷 大声吼出来
[01:22.102]From what I know and you know how
[01:23.698]我把一切都吼出来 你知道会怎样
[01:23.698]Don't keep the blaze that make you warm
[01:25.219]不要依偎这残存的火焰来取暖
[01:25.219]Through the synthesizer of a million bombs
[01:27.013]勇敢穿过枪林弹雨
[01:27.013]Fight your fight through the sun in light
[01:28.592]奋起抗争 为了光明 奋战到底
[01:28.592]That's the consequences of deeping nights
[01:30.030]经过茫茫黑夜 终会迎来光明
[01:30.030]Take out the shirts inside of square
[01:31.696]拿出你深藏的装备
[01:31.696]Beat the winner that for sure
[01:33.293]战胜一切 一定要成为赢家
[01:33.293]