Fool’s Garden - Meanwhile
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Meanwhile]
[ar:Fool's Garden]
[al:Dish of the Day]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Meanwhile - Fool's Garden (愚人花园乐队)
[00:11.655]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.655]You've changed the world around you
[00:15.547]你改变了周围的世界
[00:15.547]Is it better now
[00:20.030]现在是否更好
[00:20.030]No starving anymore
[00:24.159]不再有饥饿
[00:24.159]Hey
[00:25.024]
[00:25.024]Is it better now
[00:30.383]现在是否更好
[00:30.383]Your helpless little fingers
[00:33.882]你那无助的小手
[00:33.882]They've never been as calm as now
[00:39.730]从未像现在这般平静
[00:39.730]Your trembling is over
[00:45.058]你的颤抖已经结束
[00:45.058]It's better now
[00:48.750]现在好多了
[00:48.750]If there was a light in the dark
[00:53.686]如果黑暗中有光
[00:53.686]I would try to wake you up
[00:58.553]我会试着唤醒你
[00:58.553]Could I look into your eyes
[01:03.225]我能看着你的眼睛吗
[01:03.225]While another baby cries
[01:08.137]当另一个婴儿哭泣时
[01:08.137]Forgive me
[01:15.489]原谅我
[01:15.489]I see the children in the playfield
[01:18.573]我看到孩子们在操场上
[01:18.573]You had to leave your place
[01:23.970]你不得不离开你的位置
[01:23.970]Your silent accusation
[01:28.442]你无声的控诉
[01:28.442]They took away your face
[01:34.066]他们夺走了你的面容
[01:34.066]Your little life was over
[01:37.609]你小小的生命已终结
[01:37.609]Before it ever had begun
[01:43.591]在它还未真正开始之前
[01:43.591]Your little wings were broken
[01:48.111]你稚嫩的翅膀被折断
[01:48.111]You've never reached the sun
[01:52.319]你从未触及过阳光
[01:52.319]If there was a light in the dark
[01:57.263]如果黑暗中有光
[01:57.263]I would try to wake you up
[02:02.088]我会试着唤醒你
[02:02.088]Could I look into your eyes
[02:07.056]我能看着你的眼睛吗
[02:07.056]Why another baby cries
[02:11.824]为何又一个婴儿在哭泣
[02:11.824]If there was a light in the dark
[02:16.824]如果黑暗中有光
[02:16.824]I would try to wake you up
[02:21.744]我会试着唤醒你
[02:21.744]Could I look into your eyes
[02:26.652]我能看着你的眼睛吗
[02:26.652]Would you take my any bys
[02:31.555]你是否会接受我的任何请求
[02:31.555]Forgive me
[02:42.860]原谅我
[02:42.860]Ev'rybody knows it
[02:44.772]每个人都知道这一切
[02:44.772]Repression is the way
[02:47.243]压抑是唯一的方式
[02:47.243]You're not the child next door
[02:49.565]你不是邻家的孩子
[02:49.565]You're much too far away
[02:51.691]你离我太过遥远
[02:51.691]But there's no light in the dark
[02:56.093]但黑暗中却无一丝光明
[02:56.093]I won't try to wake you up
[03:00.936]我不会试图唤醒你
[03:00.936]Can I look into your eyes
[03:05.819]我能凝视你的双眼吗
[03:05.819]When you are for me a smiles
[03:10.705]当你为我展露笑颜
[03:10.705]But there's no light in the dark
[03:15.422]但黑暗中却无一丝光明
[03:15.422]So I won't try to wake you up
[03:20.494]所以我不会试图唤醒你
[03:20.494]I couldn't look into your eyes
[03:25.457]我无法直视你的双眼
[03:25.457]In this world of all in bys
[03:30.175]在这个充满背叛的世界里
[03:30.175]Forgive me
[03:52.070]原谅我
[03:52.070]They want you
[04:01.908]他们需要你
[04:01.908]I want you please
[04:05.032]我也需要你,求求你
[04:05.032]Forgive me
[04:14.350]原谅我
[04:14.350]Want you
[04:19.398]渴望你
[04:19.398]Want you
[04:28.992]渴望你
[04:28.992]Forgive me
[04:29.982]原谅我
[04:29.982]
文本歌词
Meanwhile - Fool's Garden (愚人花园乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've changed the world around you
你改变了周围的世界
Is it better now
现在是否更好
No starving anymore
不再有饥饿
Hey
Is it better now
现在是否更好
Your helpless little fingers
你那无助的小手
They've never been as calm as now
从未像现在这般平静
Your trembling is over
你的颤抖已经结束
It's better now
现在好多了
If there was a light in the dark
如果黑暗中有光
I would try to wake you up
我会试着唤醒你
Could I look into your eyes
我能看着你的眼睛吗
While another baby cries
当另一个婴儿哭泣时
Forgive me
原谅我
I see the children in the playfield
我看到孩子们在操场上
You had to leave your place
你不得不离开你的位置
Your silent accusation
你无声的控诉
They took away your face
他们夺走了你的面容
Your little life was over
你小小的生命已终结
Before it ever had begun
在它还未真正开始之前
Your little wings were broken
你稚嫩的翅膀被折断
You've never reached the sun
你从未触及过阳光
If there was a light in the dark
如果黑暗中有光
I would try to wake you up
我会试着唤醒你
Could I look into your eyes
我能看着你的眼睛吗
Why another baby cries
为何又一个婴儿在哭泣
If there was a light in the dark
如果黑暗中有光
I would try to wake you up
我会试着唤醒你
Could I look into your eyes
我能看着你的眼睛吗
Would you take my any bys
你是否会接受我的任何请求
Forgive me
原谅我
Ev'rybody knows it
每个人都知道这一切
Repression is the way
压抑是唯一的方式
You're not the child next door
你不是邻家的孩子
You're much too far away
你离我太过遥远
But there's no light in the dark
但黑暗中却无一丝光明
I won't try to wake you up
我不会试图唤醒你
Can I look into your eyes
我能凝视你的双眼吗
When you are for me a smiles
当你为我展露笑颜
But there's no light in the dark
但黑暗中却无一丝光明
So I won't try to wake you up
所以我不会试图唤醒你
I couldn't look into your eyes
我无法直视你的双眼
In this world of all in bys
在这个充满背叛的世界里
Forgive me
原谅我
They want you
他们需要你
I want you please
我也需要你,求求你
Forgive me
原谅我
Want you
渴望你
Want you
渴望你
Forgive me
原谅我