Dilated Peoples - Back Again(Street)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.060]Dilated Peoples
[00:01.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.740]Yeah yeah
[00:02.160]
[00:02.160]Al Al Al Al Al Al Al Alchemist
[00:05.580]阿尔 阿尔 阿尔 阿尔 阿尔 阿尔 阿尔 阿尔克米斯特
[00:05.580]It's a new day
[00:06.630]崭新的一天
[00:06.630]A L C Expansion Team business
[00:10.050]A L C 扩张团队的事业
[00:10.050]Ohhhhh Ohhhhh
[00:10.500]
[00:10.500]Let's do it
[00:10.920]让我们开始吧
[00:10.920]Back again
[00:13.200]王者归来
[00:13.200]Who is it
[00:14.430]猜猜是谁
[00:14.430]Scratches:Dilated People make some noise
[00:15.480]
[00:15.480]In in the house again
[00:19.110]再次回归舞台
[00:19.110]Ev:Set to pack 'em in
[00:20.430]Ev:准备点燃全场
[00:20.430]Ev:Ladies and gentlemen front left right and back again
[00:24.210]Ev:女士们先生们 前后左右 我们强势归来
[00:24.210]Back again
[00:24.600]王者归来
[00:24.600]Uh huh who is it
[00:25.170]没错就是我们
[00:25.170]B Real:Dilated*
[00:25.590]B Real:扩张*
[00:25.590]Scratches:Dilated Dilated Peoples*
[00:28.620]Scratches:扩张 扩张团队*
[00:28.620]In the house again
[00:31.170]重返舞台
[00:31.170]Ev:It's the People the People the People
[00:32.729]Ev:这就是我们 我们 我们
[00:32.729]Ev:People the People the People
[00:33.990]Ev:我们 我们 我们
[00:33.990]Evidence:
[00:34.200]
[00:34.200]Yeah back again For the very fourth time
[00:37.200]是的 再次回归 第四次归来
[00:37.200]Don't worry if I write checks I write rhymes
[00:39.870]别担心我开支票 我只写韵脚
[00:39.870]DJ Babu turntable backspin
[00:41.310]DJ Babu 转盘回旋
[00:41.310]Yeah yeah Bring that back to the top man
[00:42.960]没错 让音乐重回巅峰
[00:42.960]Yeah you like that right
[00:44.070]没错 你们就爱这调调对吧
[00:44.070]I need to hear that from the top
[00:45.420]我要从头再听一遍
[00:45.420]Yo Babs bring that back
[00:49.440]嘿 巴布斯 把那段带回来
[00:49.440]Scratched:Rewind I spit 'em again
[00:51.210]搓碟声:倒带 让我再秀一段
[00:51.210]Evidence:
[00:51.300]
[00:51.300]Yeah back again For the very fourth time
[00:54.450]是的 再次回归 第四次归来
[00:54.450]Don't worry if I write checks I write rhymes
[00:57.090]别担心我开支票 我只写韵脚
[00:57.090]It's a new year okay got s**t to confess
[00:59.790]新年新气象 有些*话要坦白
[00:59.790]Like I ain't smoke w**d no more
[01:01.200]就像我从未沾染云雾
[01:01.200]What
[01:01.380]什么
[01:01.380]But ain't smokin no less
[01:02.730]但吞吐依旧未减
[01:02.730]Ha
[01:02.940]
[01:02.940]Back again yeah reversin any curses
[01:05.640]我们强势归来 破除所有厄运魔咒
[01:05.640]Back to jumpin in crowds spillin drinks on chicks purses
[01:09.150]重返人群跃动 酒水溅落女士手包
[01:09.150]In the house again it's Dilated Peoples
[01:11.460]再次登台 这就是Dilated Peoples
[01:11.460]Back again back again back back again back again back
[01:14.280]归来 归来 强势归来 我们再度回归
[01:14.280]Rakaa Iriscience:
[01:14.400]
[01:14.400]Back again the crew never left but came back
[01:16.980]王者归来 团队从未离开只是再度闪耀
[01:16.980]Amazing
[01:17.610]惊艳全场
[01:17.610]Like tomorrow on these yesterday cats
[01:19.770]如同明日之星碾压昨日之辈
[01:19.770]In the house again learned to stay vested and strapped
[01:22.710]重返舞台 学会全副武装保持警惕
[01:22.710]Stay awake and out of the federal state traps
[01:25.620]保持清醒 远离那些体制陷阱
[01:25.620]Yo we back again
[01:26.580]看啊 我们强势回归
[01:26.580]Kinda like Bush and Blair
[01:28.380]就像布什与布莱尔
[01:28.380]Some were scared some would just wish they cared
[01:31.140]有人畏惧 有人却漠不关心
[01:31.140]Uh ohh
[01:31.530]
[01:31.530]In the house again never too late to prepare
[01:34.110]再次回归 准备永远不嫌晚
[01:34.110]Cause many things you fear have been in place for years
[01:42.600]因你恐惧之事早已存在多年
[01:42.600]Rakaa Iriscience:
[01:48.600]
[01:48.600]Back again with more titles rings and plaques
[02:02.760]带着更多荣誉与奖杯强势回归
[02:02.760]Belts trophies and banners and things like that
[02:05.550]腰带 奖杯 旗帜 诸如此类
[02:05.550]LIKE THAT
[02:06.300]就是如此
[02:06.300]DJ Babu turntable backspin
[02:07.110]DJ Babu 转盘回旋
[02:07.110]Like that Ohh definitely like that
[02:09.120]就是这样 绝对如此
[02:09.120]A L C Dilated Peoples
[02:12.000]A L C 瞳孔扩张家族
[02:12.000]Aiyyo Rak' I don't think they understand man
[02:14.310]嘿 Rak 我觉得他们还没明白
[02:14.310]Yo bring that back
[02:15.210]把那个节奏带回来
[02:15.210]Scratch:Rewind I spit 'em again
[02:16.860]搓碟倒带 我再次开火
[02:16.860]Rakaa Iriscience:
[02:17.220]
[02:17.220]Back again with more titles rings and plaques
[02:19.920]带着更多荣誉与奖杯强势回归
[02:19.920]Belts trophies and banners and things like that
[02:22.680]腰带 奖杯 旗帜 诸如此类
[02:22.680]Like that
[02:23.370]就是如此
[02:23.370]For the passion and stacks of this cash
[02:25.560]为热爱而战 也为财富积累
[02:25.560]We play through pain mostly come home to switch bags
[02:28.680]忍痛前行 归家只为更换行囊
[02:28.680]Back again to get my squad back on track
[02:31.290]重整旗鼓 带领团队再出发
[02:31.290]Staples Center parades I'm talkin back to back
[02:34.860]斯台普斯中心的连冠游行 我说的就是卫冕
[02:34.860]In the house again it's Dilated
[02:36.990]Dilated再次登场
[02:36.990]And we're back again back again back back again back again back
[02:40.080]我们强势回归 再次归来 重返舞台
[02:40.080]Evidence:
[02:40.170]
[02:40.170]Back again yeah they stuck cause s**t's different
[02:43.050]再次回归 他们驻足因为今非昔比
[02:43.050]And rain was on the way because the weatherman predict it
[02:45.870]天气预报说即将下雨
[02:45.870]In the house again I ain't gettin wet
[02:48.360]再次登台 我绝不会淋湿
[02:48.360]Kick a hole in the speaker pull the plug still my People showin love
[02:52.320]即使音响故障 我的伙伴们依然力挺
[02:52.320]Think different outside the box
[02:54.150]打破常规 跳出框架
[02:54.150]Don't want a lot of a little we want a little of a lot
[02:57.150]不求多而求精 但求精中求广
[02:57.150]In this world Evidence all I got's my word
[02:59.760]这世间 我的承诺就是全部凭证
[02:59.760]Spin at thirty three and a third to make the DJ spin it
[03:13.170]以三十三又三分之一转 让DJ为之旋转
[03:13.170]Expansion Team Dilated Peoples
[03:19.680]扩张战队 Dilated Peoples
[03:19.680]Y'all know how it's goin down
[03:23.250]你们都懂这节奏如何律动
[03:23.250]Worldwide original flavor
[03:24.810]全球独此一家的原味风格
[03:24.810]Scratch:Rewind I spit 'em again
[03:28.740]搓碟倒带 我再次开火
[03:28.740]Ad libs and fadeout:
[03:31.380]即兴发挥 渐隐淡出
[03:31.380]
文本歌词
Dilated Peoples
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah
Al Al Al Al Al Al Al Alchemist
阿尔 阿尔 阿尔 阿尔 阿尔 阿尔 阿尔 阿尔克米斯特
It's a new day
崭新的一天
A L C Expansion Team business
A L C 扩张团队的事业
Ohhhhh Ohhhhh
Let's do it
让我们开始吧
Back again
王者归来
Who is it
猜猜是谁
Scratches:Dilated People make some noise
In in the house again
再次回归舞台
Ev:Set to pack 'em in
Ev:准备点燃全场
Ev:Ladies and gentlemen front left right and back again
Ev:女士们先生们 前后左右 我们强势归来
Back again
王者归来
Uh huh who is it
没错就是我们
B Real:Dilated*
B Real:扩张*
Scratches:Dilated Dilated Peoples*
Scratches:扩张 扩张团队*
In the house again
重返舞台
Ev:It's the People the People the People
Ev:这就是我们 我们 我们
Ev:People the People the People
Ev:我们 我们 我们
Evidence:
Yeah back again For the very fourth time
是的 再次回归 第四次归来
Don't worry if I write checks I write rhymes
别担心我开支票 我只写韵脚
DJ Babu turntable backspin
DJ Babu 转盘回旋
Yeah yeah Bring that back to the top man
没错 让音乐重回巅峰
Yeah you like that right
没错 你们就爱这调调对吧
I need to hear that from the top
我要从头再听一遍
Yo Babs bring that back
嘿 巴布斯 把那段带回来
Scratched:Rewind I spit 'em again
搓碟声:倒带 让我再秀一段
Evidence:
Yeah back again For the very fourth time
是的 再次回归 第四次归来
Don't worry if I write checks I write rhymes
别担心我开支票 我只写韵脚
It's a new year okay got s**t to confess
新年新气象 有些*话要坦白
Like I ain't smoke w**d no more
就像我从未沾染云雾
What
什么
But ain't smokin no less
但吞吐依旧未减
Ha
Back again yeah reversin any curses
我们强势归来 破除所有厄运魔咒
Back to jumpin in crowds spillin drinks on chicks purses
重返人群跃动 酒水溅落女士手包
In the house again it's Dilated Peoples
再次登台 这就是Dilated Peoples
Back again back again back back again back again back
归来 归来 强势归来 我们再度回归
Rakaa Iriscience:
Back again the crew never left but came back
王者归来 团队从未离开只是再度闪耀
Amazing
惊艳全场
Like tomorrow on these yesterday cats
如同明日之星碾压昨日之辈
In the house again learned to stay vested and strapped
重返舞台 学会全副武装保持警惕
Stay awake and out of the federal state traps
保持清醒 远离那些体制陷阱
Yo we back again
看啊 我们强势回归
Kinda like Bush and Blair
就像布什与布莱尔
Some were scared some would just wish they cared
有人畏惧 有人却漠不关心
Uh ohh
In the house again never too late to prepare
再次回归 准备永远不嫌晚
Cause many things you fear have been in place for years
因你恐惧之事早已存在多年
Rakaa Iriscience:
Back again with more titles rings and plaques
带着更多荣誉与奖杯强势回归
Belts trophies and banners and things like that
腰带 奖杯 旗帜 诸如此类
LIKE THAT
就是如此
DJ Babu turntable backspin
DJ Babu 转盘回旋
Like that Ohh definitely like that
就是这样 绝对如此
A L C Dilated Peoples
A L C 瞳孔扩张家族
Aiyyo Rak' I don't think they understand man
嘿 Rak 我觉得他们还没明白
Yo bring that back
把那个节奏带回来
Scratch:Rewind I spit 'em again
搓碟倒带 我再次开火
Rakaa Iriscience:
Back again with more titles rings and plaques
带着更多荣誉与奖杯强势回归
Belts trophies and banners and things like that
腰带 奖杯 旗帜 诸如此类
Like that
就是如此
For the passion and stacks of this cash
为热爱而战 也为财富积累
We play through pain mostly come home to switch bags
忍痛前行 归家只为更换行囊
Back again to get my squad back on track
重整旗鼓 带领团队再出发
Staples Center parades I'm talkin back to back
斯台普斯中心的连冠游行 我说的就是卫冕
In the house again it's Dilated
Dilated再次登场
And we're back again back again back back again back again back
我们强势回归 再次归来 重返舞台
Evidence:
Back again yeah they stuck cause s**t's different
再次回归 他们驻足因为今非昔比
And rain was on the way because the weatherman predict it
天气预报说即将下雨
In the house again I ain't gettin wet
再次登台 我绝不会淋湿
Kick a hole in the speaker pull the plug still my People showin love
即使音响故障 我的伙伴们依然力挺
Think different outside the box
打破常规 跳出框架
Don't want a lot of a little we want a little of a lot
不求多而求精 但求精中求广
In this world Evidence all I got's my word
这世间 我的承诺就是全部凭证
Spin at thirty three and a third to make the DJ spin it
以三十三又三分之一转 让DJ为之旋转
Expansion Team Dilated Peoples
扩张战队 Dilated Peoples
Y'all know how it's goin down
你们都懂这节奏如何律动
Worldwide original flavor
全球独此一家的原味风格
Scratch:Rewind I spit 'em again
搓碟倒带 我再次开火
Ad libs and fadeout:
即兴发挥 渐隐淡出