[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Night of the Hunter]
[ar:30 Seconds To Mars]
[al:This Is War]
[by:]
[00:00.369]
[00:00.369]La nuit du chasseur
[00:34.478]猎人之夜
[00:34.478]I was born of the womb of a poisonous spell
[00:38.431]我生来就是个害群之马
[00:38.431]Beaten and broken and chased from the land
[00:42.309]殴打和破碎 追逐大地
[00:42.309]But I rise up above it high up above it and see
[00:50.220]但我叛变 站的很高 然后看着他们
[00:50.220]I was hung from a tree made of tongues of the weak
[00:54.592]我被悬挂在充满指责的树上
[00:54.592]The branches the bows of the liars the thieves
[00:58.967]那树枝上有谎言者的弓和强盗们
[00:58.967]Rise up above it high up above and see
[01:06.468]站起来 站的很高 然后看着他们
[01:06.468]Pray to your god open your heart
[01:10.406]向上帝祈祷 打开你的心
[01:10.406]Whatever you do don't be afraid of the dark
[01:14.779]不管你做什么 不要害怕黑暗
[01:14.779]Cover your eyes the devil inside
[01:19.906]遮住你的双眼 因为魔鬼在里面
[01:19.906]One night of the hunter one day I will get revenge
[01:27.813]猎人之夜 报复之时
[01:27.813]One night to remember one day it'll all just end
[01:55.227]记住那夜 有天一切都会结束
[01:55.227]Un deux trois cinq
[01:57.666]一 二 三 五
[01:57.666]Blessed by a b**ch from a bastard's seed
[02:01.042]坏人生下的坏女人在祝福
[02:01.042]Pleasure to meet you but better to bleed
[02:05.355]见到你很高兴 但流血会更好
[02:05.355]Rise I'll rise I'll rise
[02:13.646]我会站起来
[02:13.646]Skinned her alive ripped her apart
[02:17.461]剥夺她的生存 将她撕碎
[02:17.461]Scattered her ashes buried her heart
[02:21.836]散落到地上 埋葬她的心
[02:21.836]Rise up above it high up above and see
[02:29.472]站起来 站得很高然后看着他们
[02:29.472]Pray to your god open your heart
[02:33.370]向上帝祈祷 打开你的心
[02:33.370]Whatever you do don't be afraid of the dark
[02:37.616]不管你做什么 不要害怕黑暗
[02:37.616]Cover your eyes the devil inside
[02:42.616]遮住你的双眼 因为魔鬼在里面
[02:42.616]One night of the hunter one day I will get revenge
[02:50.560]猎人之夜报复之时
[02:50.560]One night to remember one day it'll all just end
[03:32.695]记住那夜 有天一切都会结束
[03:32.695]Honest to God I'll break your heart
[03:36.220]对上帝坦白 我会心痛
[03:36.220]Tear you to pieces and rip you apart
[03:40.284]将你撕成碎片
[03:40.284]Honest to God I'll break your heart
[03:44.410]对上帝坦白 我会心痛
[03:44.410]Tear you to pieces and rip you apart
[03:48.596]将你撕成碎片
[03:48.596]Honest to God I'll break your heart
[03:52.660]对上帝坦白 我会心痛
[03:52.660]Tear you to pieces and rip you apart
[03:56.784]将你撕成碎片
[03:56.784]Honest to God I'll break your heart
[04:00.909]对上帝坦白 我会心痛
[04:00.909]Tear you to pieces and rip you apart
[04:34.129]将你撕成碎片
[04:34.129]One night of the hunter one day I will get revenge
[04:42.257]猎人之夜报复之时
[04:42.257]One night to remember one day it'll all just end
[04:50.628]记住那夜 有天一切都会结束
[04:50.628]