[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:ノー・ノー・ノー]
[ar:具島直子 (ぐしまなおこ)]
[al:Quiet Emotion]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]no. no. no. - 具島直子 (ぐしまなおこ)
[00:09.180]
[00:09.180]词：具島直子
[00:18.370]
[00:18.370]曲：具島直子
[00:27.560]
[00:27.560]ひとつ前の駅で
[00:34.096]提前一个车站下车
[00:34.096]降りて歩きながら
[00:40.600]向前走着
[00:40.600]思い出すのよ
[00:43.583]回想起那个人
[00:43.583]あの人の声をそっと
[00:53.518]悄悄地探寻着
[00:53.518]なにげない言葉に
[01:00.079]那人无心话语背后
[01:00.079]意味を求めている
[01:06.598]种种意义
[01:06.598]こんな思いは
[01:09.630]只有我
[01:09.630]私だけですか?
[01:18.712]有这样的想法吗?
[01:18.712]No夕ぐれの
[01:24.995]夕阳西下
[01:24.995]No街じゅうが全て
[01:31.837]这街头的所有
[01:31.837]Noあの人で染まってゆく sunset town
[02:11.421]都染上了那人的色彩 日暮之城
[02:11.421]何もおそれずにいた
[02:17.885]我曾无所畏惧
[02:17.885]あの頃の気持ちを
[02:24.470]那时的心情
[02:24.470]もう一度今与えて下さい please once more
[02:37.293]现在 请让我再度体会
[02:37.293]「好きな人いますか?」
[02:43.813]你向我问道
[02:43.813]一言だずねたら
[02:50.261]“你有喜欢的人吗？”
[02:50.261]全てが音をたてて消えそうで
[03:01.249]而后一切的声音 似都归回虚无
[03:01.249]No一瞬で
[03:08.729]只需一瞬
[03:08.729]Noこんなにも心
[03:15.609]便能将我的心
[03:15.609]No奪われてしまうなんて lost my way
[03:54.414]全数掠夺 我已迷失自我
[03:54.414]No夕ぐれの
[04:00.502]夕阳西下
[04:00.502]No街じゅうが全て
[04:07.638]这街头的所有
[04:07.638]Noあの人で染まってゆく sunset town
[04:20.477]都染上了那人的色彩 日暮之城
[04:20.477]No一瞬で
[04:26.477]只需一瞬
[04:26.477]Noこんなにも心
[04:33.308]便能将我的心
[04:33.308]No奪われてしまうなんて lost my way
[04:46.373]全数掠夺 我已迷失自我
[04:46.373]No no no no no no
[05:28.365]
[05:28.365]