[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Good Company]
[ar:Jake Owen]
[al:American Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good Company - Jake Owen (杰克·欧文)
[00:07.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.050]Written by：Matt Alderman/Tommy Cecil/Jared Mullins
[00:14.103]
[00:14.103]We're just back porch sitting
[00:16.458]我们就在门廊悠然纳凉
[00:16.458]Doing some old school picking
[00:19.061]指尖拨弄着老派的琴弦
[00:19.061]Got some brand new strings on my gibson
[00:21.604]给我的吉普森吉他换了副新弦
[00:21.604]Yeah I'll play your favorite song
[00:24.116]为你弹起那首你最爱的歌
[00:24.116]The cooler's down to the last drop
[00:26.885]冰桶里的酒已见底
[00:26.885]But it won't last that way long
[00:29.194]但这冷清绝不会太久
[00:29.194]Cause Tommy's making a beer run
[00:32.139]汤米正开车去补给酒水
[00:32.139]So baby come on
[00:33.848]所以宝贝，快过来吧
[00:33.848]We in good company
[00:36.149]良朋相伴，氛围正浓
[00:36.149]Yeah the only thing missing
[00:37.981]万事俱备，只差一样
[00:37.981]Is a pretty girl sitting next to me
[00:40.300]缺一位佳人坐在我身边
[00:40.300]Kissing up on me and I got a spot waiting on you
[00:44.063]与我亲昵缠绵，我已为你留好专属空位
[00:44.063]So B Y O B it means bring yourself over baby
[00:48.366]所谓 B-Y-O-B，就是宝贝你人来就好
[00:48.366]Got them good vibes good times
[00:52.074]绝佳氛围，美好时光
[00:52.074]And damn good memories
[00:53.997]还有那极其珍贵的回忆
[00:53.997]We in good company
[00:58.729]良朋相伴，乐在其中
[00:58.729]Yeah we in good company
[01:04.363]是啊，沉浸在这好氛围里
[01:04.363]Well the pool's full come on get in it
[01:06.884]泳池水已满，快跳进来吧
[01:06.884]Got a hole throwing bean bags in it
[01:09.398]玩起玉米洞游戏，看谁投得准
[01:09.398]And Robby's painting on the brisket
[01:11.996]罗比正给牛胸肉刷着酱汁
[01:11.996]It's a K.C. masterpiece
[01:14.733]简直是堪萨斯式的烧烤杰作
[01:14.733]You know they make Saturday's
[01:17.182]你知道周六的意义所在
[01:17.182]For doing whatever you want
[01:19.501]就是为了随心所欲，无拘无束
[01:19.501]The weekend's where it begins
[01:22.171]周末狂欢由此开启
[01:22.171]So baby baby come on
[01:24.349]所以宝贝，快快过来
[01:24.349]We in good company
[01:27.083]良朋相伴，氛围正浓
[01:27.083]Yeah the only thing missing
[01:28.567]万事俱备，只差一样
[01:28.567]Is a pretty girl sitting next to me
[01:30.890]缺一位佳人坐在我身边
[01:30.890]Kissing up on me and I got a spot waiting on you
[01:34.563]与我亲昵缠绵，我已为你留好专属空位
[01:34.563]So B Y O B it means bring yourself over baby
[01:38.910]所谓 B-Y-O-B，就是宝贝你人来就好
[01:38.910]Got them good vibes good times
[01:42.365]绝佳氛围，美好时光
[01:42.365]And damn good memories
[01:44.484]还有那极其珍贵的回忆
[01:44.484]We in good company yeah
[01:49.317]良朋相伴，乐在其中
[01:49.317]Oh we in good company
[01:54.553]沉浸在这大好氛围里
[01:54.553]We got them good vibes
[01:56.471]心情绝佳
[01:56.471]Them good times
[01:57.559]时光美好
[01:57.559]And damn good memories
[01:59.528]还有那极其珍贵的回忆
[01:59.528]We got that good wine
[02:01.199]备好了醇厚美酒
[02:01.199]Off that good vine
[02:02.520]佳酿源自那良木
[02:02.520]It's a damn good night to be
[02:04.805]这是一个极其美妙的夜晚
[02:04.805]In good company
[02:07.512]只要有良朋相伴
[02:07.512]The only thing missing
[02:08.973]万事俱备，只差一样
[02:08.973]Is a pretty girl sitting next to me
[02:11.163]缺一位佳人坐在我身边
[02:11.163]Kissing up on me and I got a spot waiting on you
[02:16.175]与我亲昵缠绵，我已为你留好专属空位
[02:16.175]We in good company
[02:18.867]良朋相伴，氛围正浓
[02:18.867]Yeah the only thing missing
[02:20.340]万事俱备，只差一样
[02:20.340]Is a pretty girl sitting next to me
[02:22.932]缺一位佳人坐在我身边
[02:22.932]Kissing up on me and I got a spot waiting on you
[02:26.158]与我亲昵缠绵，我已为你留好专属空位
[02:26.158]So B Y O B it means bring yourself over baby
[02:30.831]所谓 B-Y-O-B，就是宝贝你人来就好
[02:30.831]Got them good vibes good times
[02:34.283]绝佳氛围，美好时光
[02:34.283]And damn good memories
[02:36.254]还有那极其珍贵的回忆
[02:36.254]We in good company yeah
[02:41.331]良朋相伴，乐在其中
[02:41.331]We in good company
[02:45.714]良朋相伴
[02:45.714]Yeah we in good company
[02:47.909]是啊，氛围正浓
[02:47.909]