[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:摩天楼ミュージアム]
[ar:Wink]
[al:MEMORIES 88~96]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]摩天楼ミュージアム - Wink (ウィンク)
[00:00.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.540]詞：及川眠子
[00:01.090]
[00:01.090]曲：工藤崇
[00:01.640]
[00:01.640]
[00:03.409]
[00:03.409]I Need You, Need You Chu-chu
[00:06.559]
[00:06.559]I Need You, Need You Heart
[00:09.819]我需要你 需要你的心
[00:09.819]I Need You, Need You Chu-chu
[00:13.199]我需要你 需要你亲亲
[00:13.199]I Need You, Need You Heart
[00:30.029]我需要你 需要你的心
[00:30.029]夜のモザイク
[00:33.258]当夜色披上马赛克霓虹
[00:33.258]都会(まち)を飾れば
[00:36.398]装点着城市街巷
[00:36.398]お伽草子がはじまる
[00:42.047]童话绘本便悄然翻开了篇章
[00:42.047]悪いジョークだわ あなた
[00:48.736]真是个恶劣的玩笑啊 亲爱的
[00:48.736]ドアにはさんでいた “
[00:53.526]被夹在门缝里的那句
[00:53.526]Long Good-bye”
[00:58.476]漫长的告别
[00:58.476]Faraway Night…Tonight
[01:05.896]遥远的夜…就在今夜
[01:05.896]Get Back, Get Back
[01:07.336]回来吧 回来吧
[01:07.336]愛の化石が見える
[01:11.716]能看见爱情凝结的化石
[01:11.716]Dreaming Night…Tonight
[01:17.236]入梦的夜…就在今夜
[01:17.236]この素肌に
[01:19.136]在我这素净的肌肤上
[01:19.136]Get Back, Get Back
[01:20.556]回来吧 回来吧
[01:20.556]ぬくもりの絵を描いて
[01:24.916]描绘出温暖的图画
[01:24.916]Love Me Again
[01:39.286]请再次爱我
[01:39.286]時間(とき)のジオラマ なぞるみたいに
[01:45.926]犹如在追溯时光的场景模型
[01:45.926]闇とバ・ド・ドゥ踊るの
[01:51.526]与暗夜跳着双人芭蕾
[01:51.526]あなた思うほど 私
[01:58.116]我并非如你所想
[01:58.116]強い女じゃない Waver Seene
[02:07.916]那般坚强的女子 摇曳的幻象
[02:07.916]Faraway Night…Tonight
[02:15.296]遥远的夜…就在今夜
[02:15.296]Get Back, Get Back
[02:17.106]回来吧 回来吧
[02:17.106]仕組んだ夢が見える
[02:21.086]能窥见预设的梦境
[02:21.086]Dreaming Night…Tonight
[02:26.806]入梦的夜…就在今夜
[02:26.806]胸の谷間
[02:28.666]在胸前的幽谷间
[02:28.666]Get Back, Get Back
[02:30.126]回来吧 回来吧
[02:30.126]吐息の模様つけて
[02:34.315]留下叹息的纹路
[02:34.315]Hold Me Again
[02:55.455]请再次拥抱我
[02:55.455]雪のアラベスクが
[02:58.735]当雪花的阿拉伯纹样
[02:58.735]ビルをつつんでゆく
[03:01.775]渐渐包裹住高楼
[03:01.775]きっと儚いから
[03:05.125]定是因这易逝的宿命
[03:05.125]綺麗に見えるのね
[03:08.145]才显得如此美丽动人
[03:08.145]Ah… この恋も
[03:14.094]啊…这段恋情亦是如此
[03:14.094]Faraway Night…Tonight
[03:19.753]遥远的夜…就在今夜
[03:19.753]Get Back, Get Back
[03:22.943]回来吧 回来吧
[03:22.943]愛の化石が見える
[03:26.833]能看见爱情凝结的化石
[03:26.833]Dreaming Night…Tonight
[03:32.713]入梦的夜…就在今夜
[03:32.713]この素肌に
[03:34.733]在我这素净的肌肤上
[03:34.733]Get Back, Get Back
[03:36.393]回来吧 回来吧
[03:36.393]ぬくもりの絵を描いて
[03:40.503]描绘出温暖的图画
[03:40.503]Love Me Again
[03:44.142]请再次爱我
[03:44.142]