[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Ya!]
[ar:Take Me To Rio Collective/Outkast]
[al:Take Me To Rio (Ultimate Hits Made in the Iconic Sound of Brazil)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hey Ya! - Take Me To Rio Collective/Outkast
[00:00.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.190]Written by：Andre Benjamin
[00:00.385]
[00:00.385]1 2 3 go
[00:24.734]1 2 3 开始
[00:24.734]1 2 3 go
[00:26.507]1 2 3 开始
[00:26.507]My baby don't mess around
[00:28.671]亲爱的别犹豫不决
[00:28.671]Because she loves me so
[00:29.943]因为她深爱着我
[00:29.943]And this I know for sure
[00:34.874]这一点我确信无疑
[00:34.874]But does she really want it
[00:36.972]但她是否真的想要
[00:36.972]But can't stand to see me
[00:38.573]却又不忍看着我
[00:38.573]Walk out the door
[00:43.010]转身离去
[00:43.010]Don't try to fight the feeling
[00:45.304]别试图抗拒这种感觉
[00:45.304]Cause the thought alone is killing me right now
[00:51.506]因为光是想想就让我此刻煎熬
[00:51.506]Thank god for mom and dad
[00:53.443]感谢父母
[00:53.443]For sticking through together
[00:55.033]始终相伴不离
[00:55.033]Cause we don't know how
[00:59.944]而我们却不懂维系
[00:59.944]Hey ya
[01:04.085]
[01:04.085]Hey ya
[01:07.840]
[01:07.840]Hey ya
[01:12.231]
[01:12.231]Hey ya
[01:16.064]
[01:16.064]Hey ya
[01:20.466]
[01:20.466]Hey ya
[01:24.319]
[01:24.319]Hey ya
[01:28.677]
[01:28.677]Hey ya
[01:32.820]
[01:32.820]You think you've got it
[01:33.927]你以为你懂了
[01:33.927]Oh you think you've got it
[01:35.361]噢你以为你懂了
[01:35.361]But got it just don't get it
[01:36.737]但懂了未必真懂
[01:36.737]'Til there's nothing at all
[01:41.186]直到一切都消逝无踪
[01:41.186]We've been together
[01:42.119]我们曾相守相依
[01:42.119]Oh we've been together
[01:43.578]噢 我们曾形影不离
[01:43.578]But separate's always better
[01:44.909]但当感情纠缠不清时
[01:44.909]When there's feelings involved
[01:49.412]分开或许才是上策
[01:49.412]If what they say is nothing is forever
[01:52.097]若真如他们所说 世间万物皆非永恒
[01:52.097]Then what makes then what makes then what makes
[01:54.239]那为何 为何 为何
[01:54.239]Then what makes what makes what makes love the exception
[01:57.552]唯独爱情能成为例外
[01:57.552]So why oh why oh why oh why oh why oh
[02:00.240]为何为何为何为何为何
[02:00.240]Are we so in denial
[02:01.413]我们如此自欺欺人
[02:01.413]When we know we're not happy here
[02:05.010]明知这段感情已不再快乐
[02:05.010]Y'all don't want to hear me you just want to dance
[02:13.220]你们不愿倾听 只想随乐起舞
[02:13.220]Don't want to meet your daddy
[02:16.216]不想见你父亲
[02:16.216]Just want you in my caddy
[02:21.559]只想让你坐上我的车
[02:21.559]Don't want to meet your mama
[02:24.634]不想见你母亲
[02:24.634]Just want to make you cumma
[02:27.044]只想与你共赴云雨
[02:27.044]I'm I'm I'm just being honest
[02:34.203]我只是实话实说
[02:34.203]I'm just being honest
[02:35.845]我只是坦诚相告
[02:35.845]Hey alright now
[02:38.544]嘿 就这样吧
[02:38.544]Alright now fellas yeah
[02:40.581]好吧 兄弟们 就这样
[02:40.581]